论文部分内容阅读
2000年世界足球先生评选时,菲戈是大热 门,当时他刚从巴塞罗那以3700万英镑的身价 转会皇家马德里,成为舆论关注的热点,在欧洲 杯上他率领葡萄牙打进四强,尤其对英格兰的进 球技惊四座,但菲戈在那年败给了齐达内。在以 微弱劣势失去足球先生后,菲戈忍不住发表了自 己的看法:“虽然齐达内在欧洲杯赛的一个月当 中表现非常出色,但是他还不足以当选本年度的 世界足球先生。不过,我将等待着,希望能够当 选明年的世界足球先生,我将以我的表现来证明 这一点。” 如果当时齐达内已经成为菲戈的队友,菲戈就 不会说那些话了。但事实证明菲戈所言并非是出于 嫉妒和失落的意气用事,到了2001年他就将世界足 球先生的荣誉收归名下,菲戈的当选使他成为自 1991年足球先生创立以来第-位获此殊荣的葡萄牙 球员,备受期待的葡萄牙“黄金-代”终于以这样的 方式证明了自己。 菲戈的当选凭借的是他在皇马和葡萄牙两线的
When 2000 FIFA World Player selection, Figo is a big hit, when he had just transferred from Barcelona to Real Madrid 37 million pounds worth to become the focus of public opinion, in the European Cup he led the Portuguese semi-finals, in particular, England scored four goals, but Figo defeated Zinedine Zidane that year. Figo could not help but express his opinion after losing a football at a slight disadvantage: “Although Zidane did a great job during the European Cup in a month, he was not enough to be elected this year’s World Soccer, I will wait, hoping to be elected next year’s World Soccer, and I will prove it in my performance. ”If Zidane had become Figo’s team-mate, Figo would not say that. But it turned out that Figo was not saying it was due to jealousy and frustration, and by 2001 he had put the honor of the world’s football player under the naming of Figo’s election, making him the first since 1991, when Mr. Footballer was founded This award-winning Portuguese player, much anticipated Portugal “gold - generation ” finally proved itself in this way. Figo’s election by virtue of his two-line in Real Madrid and Portugal