论文部分内容阅读
绒毛性茺蔚草属唇形种植物,产于西比利亚的中南及西南部,以及我国蒙古的北部。苏聊药典第八版上所载的,系Leonurus villosus,当为另一种类。我国西藏出产的一种茺蔚草,名Leonurustartaricus,有镇静及止痛之效,是又为一种。西此利亚产的一种,采入药用,已有百年历史,且大量输入匈牙利,早已列入匈国药典中。苏联生药研究院西北利亚分院,已将绒毛性茺蔚草做了化学及药理学上的研究,其报告如下:
The villous genus Ulva is a lip plant species produced in central and southwestern parts of Siberia and northern Mongolia. In the eighth edition of the SCP Pharmacopoeia, Leonurus villosus was used as another species. A kind of euphorbia, Leonurustartaricus, produced in Tibet, is a kind of sedative and analgesic effect. One of the products produced by West Elias, which has been used for medicinal purposes, has a history of more than 100 years. It has been imported into Hungary in large numbers and has long been listed in the Hungarian Pharmacopoeia. The North West Asia Branch of the Soviet Union’s Institute of Medicinal Herbs has made a chemical and pharmacological study of villous and lavish herbs. The report is as follows: