Between Loss and Gain: Translating the Taiwanese Praise Ballads on the Pescadores into English

来源 :文学与艺术研究:英文版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gipy2a1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
The“praise ballad”is a specific type of local folk literature handed down from generation to generation in traditional agricultural and fishing societies by means of chanting in the local vernacular dialect.It was composed and sung to express the villager
其他文献
研究了与分担值有关的亚纯函数的正规性,并得到了相关的正规定则。正规族的理论是与函数取值的问题紧密地联系在一起,把亚纯函数正规族与分担值或分担函数结合起来考虑是亚纯
本刊讯 3月12日下午,新亚欧大陆桥沿线城市领导第八次联谊活动在北京隆重举行。来自新亚欧大陆桥沿线部分城市的领导。
李斯特菌属(Listeria spp.)为革兰氏阳性菌,兼性厌氧。目前,该属包含了16个种和2个亚种,其中6种李斯特菌与食品相关。单增细胞增生李斯特菌(Listeria monocytogenes)是李斯特
该文提出,要坚持科学的发展观,以“三个完善”为抓手,正确处理好“五个关系”,全面落实城市总体规划。
该文研究了上海都市圈的问题,提出优化都市核、做强都市层、发展都市圈、带动都市群四方面的建议,对区域性互动发展进行了研究和探讨。
煤矿开采作业的安全开展始终是企业重点关注问题之一,作为煤矿安全影响因素之一,瓦斯的监控与治理关乎到煤矿开采作业能否顺利开展,影响着工作人员的人身安全.而瓦斯监控系统
区域综合能源系统是解决社会能源利用效率低以及可再生清洁能源难以消纳问题的有效途径之一。基于电力负荷与热力负荷在综合能源管理中具有相似的可调度价值,提出了一种考虑
金辛达煤矿11105工作面在回采期间瓦斯浓度较高,存在着严峻的安全隐患.本文结合工程实际对11105工作面瓦斯浓度较高的原因进行了总结,并在此基础上提出了相应的治理措施.现场
文章根据"数据库系统原理及应用"课程的特点,分析了目前该门课程教学存在的问题,并从整合教学内容、创新教学方法与变革考核方式等方面提出了"数据库系统原理及应用"教学改革
本文主要分析了焦化化工产品产率的影响因素以及提高措施,重点介绍了多种焦化化工产品产率的措施与方法,这些方法不仅能够克服现有焦化化工产品生产的缺点,而且具有多种特有