“莱西双宝”流转千年古事——青岛市非物质文化遗产撷英

• 作 者: 王宇
• 出 处: 青岛画报
• 发表日期: 2013年01期
• 关键词: 物质文化遗产 莱西 葫芦雕 齐鲁文化 活态文化 胶东大鼓 赞助方 木版年画 市正 电视荧屏

流传了400多年的葫芦雕刻、2000多年前的大木偶、宗家庄木版年画、胶东泥塑、胶东大鼓……这些铭刻着青岛历史文脉的非物质文化遗产,是千年历史文明影像的纪录,更是寻常百姓日子里不可或缺的生活记忆的情趣寄托,这远古的历史记忆,磁石般吸引人们穿越时光的隧道,追忆千年往事。

Over 400 years of gourd carving, more than 2,000 years ago, the puppet, Zongjiazhuang woodcut New Year, Jiaodong clay sculpture, Jiaodong drum ... These are inscribed with the historical and cultural heritage of Qingdao intangible cultural heritage, is a record of the millennium civilization, but also Ordinary people live an indispensable life memories of the emotional sustenance, this ancient historical memories, magnets like to attract people through the tunnel of time, memories of the Millennium.