论文部分内容阅读
在刚刚过去的2011年里谈到经济话题的时候,调结构是个关键词,经济工作中的很多内容都围绕着它进行。2011年初,十一届全国人大四次会议审查通过的?“十二五”规划纲要就明确提出,要以科学发展为主题、以加快转变经济发展方式为主线,加快推进经济结构调整,增强自主创新能力,增强发展的平衡性、协调性、可持续性。那么,一年来,调结构的效果如何,2012年如何让中国经济在“稳中求进”的工作总基调中继续深入有效推进结构调整?
When it comes to economic topics in the past 2011, structural adjustment is a key word. Much of the economic work revolves around it. At the beginning of 2011, the “Twelfth Five-year Plan” reviewed and passed at the Fourth Session of the 11th NPC made it clear that the theme of scientific development must be taken as the theme, accelerating the transformation of economic development mode, speeding up the readjustment of economic structure, Enhance the capability of independent innovation and enhance the balance, coordination and sustainability of development. So how has the effectiveness of structural adjustment been achieved in the past year, and how will the Chinese economy continue its in-depth and effective structural adjustment in 2012 in the general tone of “making progress while maintaining stability?”