美航空业命悬油价

• 作 者: 邹寅
• 机 构: 本刊特约记者
• 出 处: 中国石油石化
• 发表日期: 2005年18期
• 关键词: 航空业 西北航空 美国 重组 油价 危险 危机 破产 美元 机械 倒闭 罢工

如果油价保持在每桶65美元以上,航空公司明年的亏损将超过30亿美元。如果油价回落到每桶45美元以下,它们就能赢利50亿美元。

If oil prices stay above 65 U.S. dollars per barrel, the airline’s loss for the next year will exceed 3 billion U.S. dollars. If oil prices fall below 45 U.S. dollars per barrel, they can make a profit of 5 billion U.S. dollars.