论文部分内容阅读
是否能对历史上的建筑废墟进行整体性重建.一直以来都是个敏感话题。对于废墟重建的问题不能一概而论,只有对拟重建对象的性质、背景以及重建的必要性和可能性进行充分论证,关于废墟重建的讨论才有意义。这点学术界早已达成共识。德国德累斯顿圣母教堂在二战中毁于战火。她的重建是20世纪末欧洲最重大的废墟重建工程,历时十余年,总投资达1.8亿欧元。德国的二战对手们对工程提供了无私的捐赠与援助,使圣母教堂的
Whether or not we can reconstruct the ruins of historic buildings as a whole has always been a sensitive topic. For the reconstruction of the ruins can not be generalized, only to be reconstructed the nature of the object, as well as the necessity and possibility of reconstruction to fully demonstrate the discussion on the reconstruction of the ruins meaningful. This academia has long been a consensus. Frauenkirche, Dresden, Germany was destroyed in World War II. Her reconstruction is the reconstruction of Europe’s most important ruins at the end of the 20th century, which took more than ten years with a total investment of 180 million euros. World War II rivals in Germany offered unselfish donations and assistance to the Church of Our Lady