论文部分内容阅读
朱总理就“十五”计划纲要所做的报告中指出,要加强水利、交通、能源等基础设施建设,高度重视资源战略问题,这也是今后5年产业结构调整的任务之一。“十五”计划纲要草案提出,南水北调、西气东输、西电东送、青藏铁路这4大工程将在今后5年内陆续上马,全国人民无不对此感到振奋,正如新中国成立之初兴建的156项重点工程一样,这4个纵横华夏大地的巨大工程项目将写下共和国新世纪重点建设的开篇之章。众所周知,这4大工程无不耗资巨大,且工程难度为世界罕见,引起社会各界的广泛关注。
In his report on the “10th Five-Year Plan”, Premier Zhu pointed out: To strengthen infrastructure construction such as water conservancy, transportation and energy, and attach great importance to the issue of resource strategy, this is also one of the tasks for industrial restructuring in the next five years. The draft Outline of the Tenth Five-Year Plan proposes that the four major projects of South-to-North Water Diversion Project, West-East Gas Pipeline Project, West-East Power Transmission Project and Qinghai-Tibet Railway will be launched one after another within the next five years and all the people in the country are very excited about this. Just as the establishment of New China As early as the construction of 156 key projects, like the four vertical and horizontal Huaxia earth huge project will write the opening of the Republic of the new century key construction chapter. As we all know, these four major projects are all costly, and the difficulty of the project is rare in the world, causing widespread concern in the community.