On Film Title Translation from Cultural Perspective

来源 :科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jiangyingzhou
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Along with extension of cultural exchanges between China and America,more and more American films are introduced into China,which makes film title translation much more important.However,film title translation is not an easy job because of cross-cultural
其他文献
Chinese is a topic-prominent language while English is a subject-prominent one.This paper,based on the typological differences between the two languages,analyze
本文在知识管理理念的基础上,分析了档案馆服务创新的内涵,知识管理对档案馆服务创新的影响,探讨了档案馆创新服务的策略,主要包括服务机制、服务内容、人力资源管理、服务方
在现实生活中,我们常常发现这样一种情形,领导干部中有人能够洁身自好、守廉如初,始终保持一个人民公仆的良好形象,有的却经不起执政的考验,尤其是在物质利益面前,往往丧失原则、产
电路分析是电子、通信、自动化类等专业的第一门主干专业课。基于CDIO理念的电路分析课程教学改革,其宗旨就是在传统的理论教学过程中,注重培养学生的工程意识和创新意识,激
行政合同在我国被广泛运用于各种行政管理领域,但相关的行政合同制度还很不完善,主要表现在对行政合同概念的界定,以及行政合同的法律救济制度上,特别是行政合同行为的可诉性
【正】 承包经营责任制在企业的实施,主要有个人承包和以决策者为首的集团承包。这两种承包形式虽然部分地解决了政企不分的问题,强化了厂长(经理)的经营职能,但缺乏群众基础
【正】 一、指导思想 评选和奖励哲学社会科学优秀科研成果是“尊重知识,尊重人才”的具体体现,是繁荣和发展哲学社会科学事业的重要措施。通过评奖,鼓励我省广大哲学社会科
本文分析了荷兰VDT公司的P811无级变速器的结构和传动原理,分析了传递扭矩,功能,传动比以及管路压力之间的理论关系,为今后的设计提供了理论基础,并为试验提供了预测值的范围。
本文通过作为天津市高校图书馆联(TAMS)的成员之一的天津科技大学图书馆在电子资源建设方面的体会和认识,提出提高高校图书馆电子资源建设效益的建议和对策。