论文部分内容阅读
（续上期） 三、仲裁机构的调解 《中华人民共和国仲裁法》规定，仲裁庭作出裁决前，可以先行调解，当事人自愿调解的，仲裁庭应法调解。调解达成协议的，仲裁庭应当制作调解或者根据协议的结果制作裁决书。调解书与裁决书具有同等法律效力。调解书应当写明仲裁请求和当事人协?
(Continued) 3. Mediation of Arbitration Institutions The Arbitration Law of the People’s Republic of China stipulates that before the arbitral tribunal makes a ruling, it may go ahead for mediation and if the parties voluntarily mediate, the arbitral tribunal shall mediate the case according to law. If an agreement is reached through mediation, the arbitration tribunal shall make a conciliation or make an award based on the outcome of the agreement. Mediation and award have the same legal effect. The conciliation statement should state the arbitration request and the parties’ agreement