论文部分内容阅读
对于一个成立于1955年的老牌电影节来说,现任德国莱比锡国际纪录片和动画片国际电影节的项目负责人格利特·莱姆克女士显然更具亲和力。在她身上似乎找不到一丝印象中德国人惯有的古板,话到兴致正浓时,绝不吝啬开怀大笑。但是当莱姆克将她的观点一针见血地告诉你听时,也请千万别意外于这些甚至有些激进的直言不讳,因为这就是最真实的格利特·莱姆克,一位精通文化学、民族学和日耳曼语言文学,并获得了欧洲民族学博士学位的小个子德国女士。
For a veteran film festival founded in 1955, Ms. Gerrit Lemke, now the project director for the International Documentary and Animation International Film Festival in Leipzig, Germany, is clearly more intimate. Seems to be in her mind can not find a trace of the Germans used to the old fashioned words, when the mood is strong, never sting laughed. But when Lemke tells her with a sharp eye, do not be surprised at these or even some radical outspokenness, for this is the most authentic Gretel Lemke, a master of culture , Ethnology and Germanic language and literature, and won the European ethnology Ph.D. small German woman.