地域性和个性:统一和反抗斯洛文尼亚的态度

• 出 处: 城市环境设计
• 发表日期: 2010年Z1期
• 关键词: 地域性 个性 统一 斯洛文尼亚 态度 IDENTITY

“NOT TO BE OBVIOUS”“不能做得明显”在处理地域性乡土性设计时,几乎斯洛文尼亚的每个事务所都提出了“不要一眼被看破”这样的设计理念。地域性和乡土特点都是隐含在设计中的,但是它们不是项目的卖点,而且设计师也极力隐藏这些特点,希望人们能够感受到项目本身而不是它的传统

“NOT TO BE OBVIOUS” “Can not do obvious” Almost every office in Slovenia has come up with the design philosophy of “Do not look at one glance” when dealing with regional and local designs. Regional and local features are implied in the design, but they are not the selling point of the project, and designers also strongly hide these features, I hope people can feel the project itself rather than its tradition