【摘 要】
：
今年是瑞典著名作家、戏剧家和瑞典现代文学奠基人奥古斯特·斯特林堡(1849-1912)逝世100周年,瑞典国内、欧美各国和世界其他地区都举行了各种纪念活动,我们中国也不例外,北
论文部分内容阅读
今年是瑞典著名作家、戏剧家和瑞典现代文学奠基人奥古斯特·斯特林堡(1849-1912)逝世100周年,瑞典国内、欧美各国和世界其他地区都举行了各种纪念活动,我们中国也不例外,北京、上海等地举行了斯特林堡戏剧演出和各种研讨会,缅怀这位给世界文化宝库做出过重大贡献的作家。我作为五卷本《斯特林堡文集》的中文译者,写此拙文,以示纪念。
This year marks the 100th anniversary of the death of famous Swedish writer, dramatist and founder of modern Swedish literature Auguste Strindberg (1849-1912). Various commemorative activities have been held in Sweden, other European and American countries and other parts of the world. China is no exception. Stalin Theater performances and various seminars were held in Beijing and Shanghai, recalling the writer who made a significant contribution to the world’s cultural treasure trove. As a Chinese translator of the five volume Collected Works of Stirling, I wrote this clumsy text to show memorials.
其他文献
如今,在企业党建工作中应充分融入中心,从而全面发挥党组织的积极作用。同时还要采取有效措施不断提高党建工作的针对性和时效性,保证国有企业的党建工作的深入渗透。
目的分析OAR指导急性足踝损伤患者接受X线检查的敏感性、特异性。方法 734例急性足踝损伤患者（足355例,踝379例）,根据OAR判断患者是否需行X线检查,根据X线检查结果验证OAR敏感
为完善传统村落文化视觉环境,提升村落文化品质。文章以浙江东阳蔡宅古村落为例,针对村落文化视觉环境缺失等现状问题,从乡村平面识别系统设计、乡村景观视觉空间形象修整以
目的评价不同指征孕妇在B超引导下行羊膜腔穿刺产前诊断的有效性。方法采用回顾性分析方法,对本院产前诊断中心2012年6月至2014年8月1180例行羊膜腔穿刺孕妇的羊水细胞染色体
目的探究严重下肢缺血患者胫骨干预与股浅动脉干预的临床疗效。方法选取于2009年1月至2014年11月来我院治疗的严重下肢缺血患者137例,分为非胫骨血管成形术组82例,胫骨血管成
大白菜常见病害的识别与防治霜霉病俗称枝干、烘病或霜叶，主要侵害绿色叶片，其次是花梗和种荚。叶片受害，初为水渍状小斑，以后逐渐扩大，色泽由淡绿色逐渐转为黄色至黄褐色，并受叶脉
对于公路路基路面的压实,是施工中的一项重要操作,必须给予高度重视。由于各种因素的影响,会对路基路面造成一定的损害,必须结合实际情况进行把控。因此,本文详细分析了路基
目的利用大肠杆菌原核表达系统优化表达纯化肠道病毒71型（EV71）VP3结构蛋白,为后续单克隆抗体制备及检测试剂盒研发提供前期基础。方法采用PCR方法扩增EV71病毒VP3基因,将其插
目的比较颗粒凝集法与金标免疫斑点法在诊断儿童性肺炎支原体肺炎中的临床效果,为临床诊断提供参考依据。方法本研究选取2014年6月至2016年1月本院收治的125例肺炎支原体肺炎
目的探讨宫腔积血对于中晚期妊娠结局的影响以及影响的因素。方法结合477例中晚期宫腔积血孕妇的临床资料分析，根据妊娠结局分为正常妊娠结局组（NP）及不良妊娠结局组（AP）。结果AP