论文部分内容阅读
此生我与京剧结下了不解之缘。入行40年了,细细回想,我对京剧艺术的迷恋是从感知京剧之美开始的。我出生于普通的工人家庭,父母祖籍都是北京人,从年轻时候起,就看过很多京剧名家的戏,耳濡目染,喜欢上了京剧艺术。我父亲还在休闲时拉上几段,这对我的熏染是很大的。我天生好动,接受能力强,上世纪60年代末,正是“革命样板戏”的时代,我读小学,由于普通话基础好,对京剧又接受得特别快,听一听,就会唱,所以在小学期间就是文艺宣传队骨干,演出了好几出戏的片段,像《红灯记》中的李
I was born with Peking Opera indissoluble bond. After 40 years of entering the industry, I carefully read that my fascination with the art of Peking Opera started with the perception of the beauty of Peking opera. I was born in an ordinary worker’s family. My parents and ancestors are all Beijingers. Since I was a young man, I have seen many operas of Peking opera masters. I like the opera art. My father is still in the leisure time to pull a few paragraphs, this is a great influence on me. I was born and moved and accepted. In the late 60s of last century, it was exactly the era of “revolutionary model opera.” I was in primary school. As the foundation of Putonghua was good, I accepted Beijing Opera very quickly and listened to it Sing, so in the primary school literature and art propaganda team is the backbone of several performances in the show, like “Red Lantern” in the Lee