论文部分内容阅读
10月14日北京生物工程与医药产业基地“工业厂房单体建筑设计国际竞赛”在大兴宾馆揭晓,并举行隆重的颁奖仪式。此次设计竞赛受到了国内外设计单位的极大关注,英国、日本、新加坡和香港等国家和地区的知名设计单位提交了方案,经过专家小组的严格评审,最终评出16个获奖方案。评审委员会认为,大多数方案是从生态、效率和灵活组合等概念出发,较好地探索了北京生物工程与医药产业基地工业厂房类型,有一定的指导意义。这次评奖活动本着公平、公正的原则,在北京市公证处的监督、公证下进行的。获奖设计方案着
On October 14, Beijing Bioengineering & Pharmaceutical Industry Base “International Competition for Design of Industrial Building Monolithic Building ” was announced at Daxing Hotel and a grand awarding ceremony was held. The design competition has received great attention from design institutes both at home and abroad. Submission was made by well-known design institutes from Britain, Japan, Singapore, Hong Kong and other countries and regions. After a rigorous evaluation by the expert group, 16 winning programs were finally selected. The Jury considers that most of the programs are based on the concept of ecology, efficiency and flexible combination, and they have a good exploration of the types of industrial plants in Beijing’s bio-engineering and pharmaceutical industry bases, which is of guiding significance. This awarding activity is based on the principle of fairness and fairness under the supervision and notarization of the Beijing Notary Office. Winning design a