【摘 要】
：
<正> “翻择”是一门科学,也是一门艺术。任何一门艺术,都要有一定的技术基础,翻译工作也不例外。我们小组的同志对“翻译技巧”学习都很感兴趣。最初,我们把工作中的困难和体会提到业务座谈会上讨论。但因牵涉的范围广,问题零碎,所以讨论虽然热烈,但不深刻。不久,我们就改变了方式,针对大家常常遇到的一般困难问题,由几个同志搜集材料,交给一个同志整理,然後提出讨论。这样的讨论就比较系统,深入了,大家的兴趣也高了。现在小组内的每个同志差不多都参加了座谈会的准备工作:每人根据自己在工作学习中的心得,提出自己
论文部分内容阅读
<正> “翻择”是一门科学,也是一门艺术。任何一门艺术,都要有一定的技术基础,翻译工作也不例外。我们小组的同志对“翻译技巧”学习都很感兴趣。最初,我们把工作中的困难和体会提到业务座谈会上讨论。但因牵涉的范围广,问题零碎,所以讨论虽然热烈,但不深刻。不久,我们就改变了方式,针对大家常常遇到的一般困难问题,由几个同志搜集材料,交给一个同志整理,然後提出讨论。这样的讨论就比较系统,深入了,大家的兴趣也高了。现在小组内的每个同志差不多都参加了座谈会的准备工作:每人根据自己在工作学习中的心得,提出自己的研究题目,集中力量搜集材料,其他同志遇到有关的材料也提供给他,由他研究整理。小组业务座谈会即按各种题目准备的情况,由负责整理材料的人提出报告,依次进行讨论(平均一月两次)。对於一个问题,我们
其他文献
伴随科学技术的飞速发展,制冷技术不断进步,基于冷冻工艺学,以制冷技术为手段的冷链物流越来越为人们所关注。文中通过阐述冷链物流、大数据环境的内涵特征,分析大数据对冷链
2010年3月14日，佛山科学技术学院动物医院接诊一例2岁龄的左前肢重度跛行的雌性德国牧羊犬。主诉：当天上午主人带该犬到某军犬基地配种，不慎被其他两只德国牧羊犬咬伤，即送佛山科
微粒体甘油三酯转运蛋白（MTP）是继载脂蛋白B（apoB）之后发现参与TG转运及VLDL组装的内质网腔内蛋白，是一种重要的脂质转运蛋白。MTP主要作为载体在内质网腔与含脂蛋白的apoB等脂类
随着人们生活水平的日益提高,消费者对饮用水的要求不仅是解渴,而是更加关注品质和健康。回访：＂放心水店＂无一桶假水2015年4月21日,由北京市矿业协会矿泉水委员会组织的＂放心水店
在教学改革大背景下,对工业工程与物流工程专业实验室教学设备的合理利用,是提高学生理论知识的运用与实践的有效提升方式,不仅可以提高学生的知识运用能力,更可以使学生理论联系实际,提高分析和解决问题的能力。文中研究探索利用上海海洋大学物流综合实验室内的立体仓库系统等指导学生开展基于物联网的自动化立体仓储改造方案设计,为工业工程与物流工程实验教学改革提供参考。
生鲜农产品在各大连锁超市的销售比例逐渐上升,成为连锁超市吸引顾客的核心商品。生鲜农产品的需求不稳定导致连锁超市出现缺货或剩货问题,考虑到同品牌超市门店是一个系统,
在利益多样化的压力面前,大学学术正受到前所未有的挑战,并逐渐偏离了"求真"与"求善"的原点和终极目的。突出表现为"功利性"学术的抬头、"工具性"学术的异端强化和"阿世、媚
近期，国家质检总局发布警示通告，由于安装了特定的发动机控制模块软件，部分进口大众柴油车辆的尾气排放检测数值在实验室检测时与实际道路行驶时存在差异，要求大众汽车（中国）销售有限公司须尽快制定并落实针对出现问题的软件修正召回计划。 据该公司统计，在中国市场共有1950辆装备EA189柴油发动机（2.0TDI）的进口大众汽车，包括1946辆进口途威（TIGUAN）和4辆进口帕萨特。目前该公司正在制定针
2015年第三季度，国家质检总局抽查了北京、天津、河北、上海、江苏、浙江、福建、山东、湖北、广东等10个省、直辖市57家企业生产的57批次地坪涂装材料产品。其中，“紫荆花”、“耐迪斯”、“凯地漆”等地坪涂装材料质量抽检不合格。 不合格产品检出率为8.8% 本次抽查的10个省（市）57家企业生产的57批次产品，抽查企业数约占全国生产企业总数的9.5%，不合格产品检出率为8.8%。本次在集中产区江
据中国政府网消息，国务院发布关于进一步加强资本市场中小投资者合法权益保护工作的意见，提出了健全投资者适当性制度、优化投资回报机制、