论文部分内容阅读
他们不是“魔术师”约翰逊与拜伦·斯科特,也不是丹尼斯·约翰逊与丹尼·安吉,更不是伊塞亚·托马斯与乔·杜马斯。在NBA的历史上,恐怕还没有出现过像这样的一对后场组合——单赛季里两人双双都能出手至少500个三分球,且还都能命中至少200个,命中率超过40%。可如今,斯蒂芬·库里与克莱·汤普森就正走在这样的一条路上……新赛季伊始,汤普森勇冠三军——六场比赛下来场均得到21.8分,命中20记三分球;而库里,他则在场均得到18.6分的同时还能送出9.2次助攻,射进18个三分球。显然,勇士双枪现在已经是联盟里最令人生畏的后场组合了。
They are not Magic Johnson and Byron Scott, nor are Dennis Johnson and Danny Angel, nor are Isiah Thomas and Joe Dumas. I’m afraid there has not been a pair of backcourts like this in the history of the NBA - both have shot at least 500 three-pointers in a single season and have hit at least 200 and hit more than 40 %. But now Stephen Curry and Clay Thompson are on their way ... at the start of the new season, Thompson bravely won three games - averaging 21.8 points and 20 pointers in six games, while Curry, he averaged 18.6 points while still sending 9.2 assists and shooting 18 three-pointers. Obviously, Warriors double guns are now the most intimidating backcourt in the league.