论文部分内容阅读
众所周知,中英关系中的首要问题是香港问题。自1982年以来,两国政府通过各种渠道就香港问题进行了形式多样的磋商与谈判,其中历时两年的22轮谈判和长达7个月之久的17轮会谈尤为引人注目。 1982年9月,英国首相撒切尔夫人访华,从而拉开了中英关于香港问题谈判的序幕。谈判分两个阶段:第一阶段自1982年9月至1983年6月,双方主要就原则和程序问题进行会谈;第二阶段从
As we all know, the most important issue in Sino-British relations is the issue of Hong Kong. Since 1982, the two governments conducted various forms of consultation and negotiation on the issue of Hong Kong through various channels. Among them, 22 rounds of negotiation lasting two years and 17 rounds of up to seven months old are particularly noticeable. In September 1982, the British Prime Minister Margaret Thatcher visited China, thus opening the prelude to the Sino-British talks on the issue of Hong Kong. Negotiations are divided into two phases: the first phase from September 1982 to June 1983, the two sides held talks on principles and procedural issues; the second phase started from