论文部分内容阅读
10月29日,国务院总理温家宝在北京主持召开国务院常务会议,分析当前经济形势,部署近期经济工作。会议认为,今年以来,各地区、各部门按照中央决策部署,贯彻科学发展观,加快转变发展方式,推动经济增长由政策刺激向自主增长有序转变,国民经济保持平稳较快发展。内外需增长动力更趋协调,物价过快上涨势头得到初步遏制,农业生产形势良好,结构调整积极推进,金融体系健康稳定,
On October 29, Premier Wen Jiabao chaired a State Council executive meeting in Beijing to analyze the current economic situation and deploy recent economic work. The meeting held: Since the beginning of this year, all regions and departments have implemented the scientific concept of development in accordance with the decision of the Central Government, accelerated the transformation of the mode of development, promoted the orderly change in economic growth from policy stimulus to autonomous growth, and maintained a steady and rapid development of the national economy. The internal and external demand for more growth momentum to be more coordinated, the trend of too rapid price inflation has been initially contained, the agricultural production situation is good, the structural adjustment is actively promoted, the financial system is healthy and stable,