论文部分内容阅读
国内外语言学者掀起了一股研究语言模糊性的热潮.如何在翻译中恰当地处理语言中的模糊性给翻译从业人员提出了挑战.本文在阐述语言模糊性的基础上,撂讨7翻译中模糊性的处理方式.
谈翻译中“模糊性”及其处理
【摘 要】
：
国内外语言学者掀起了一股研究语言模糊性的热潮.如何在翻译中恰当地处理语言中的模糊性给翻译从业人员提出了挑战.本文在阐述语言模糊性的基础上,撂讨7翻译中模糊性的处理方
【机 构】
：
安阳师范学院河北工程大学;
【出 处】
：
青年文学家
【发表日期】
：
2010年11期
其他文献
β-Glucosidases are important in the formation of floral tea aroma and the development ofresistance to pathogens and herbivores in tea plants.A novel β-glucos
由人工检测转向自动化检测,是国内包装行业的发展方向,也是我国实现全面工业化的必然要求。您怎样看待中国包装检测解决方案市场的现状?对于包装检测解决方案行业的前景有何
研究显示,咀嚼能够影响海马学习记忆相关的认知功能,例如,流行病学调查显示,牙齿缺失是导致阿尔兹海默病的一个危险因素,该病在空间记忆和工作记忆中均伴随着海马神经元的丢失。因此研究磨牙缺失影响学习记忆功能的作用途径有助于老年人加强对阿尔兹海默等有关学习记忆功能障碍疾病的预防和改善。目的:第一部分研究磨牙缺失对KM、SAMP8以及ICR小鼠学习记忆能力的影响,并探索其可能作用的机制,为临床预防老年性痴呆
1.春季麦田管理1.1返青期(2月下旬-3月初)在冬季浇足冻水的情况下,不浇水施肥,以增温保墒促苗早发为主。1.1.1及时锄化提温保墒,促进根系发育,麦苗早返青、早生长。1.1.2促控
棚室草莓又到收获的季节,而草莓生长过程中,灰霉病对产量和品质影响很大。草莓灰霉病又叫腐烂病,是草莓产区的主要病害,直接为害花器和果实。1.为害症状草莓灰霉病多在谢花后
对甲骨文词汇进行研究,对了解卜辞时代的语言面貌、社会生产力情况以及当时人们的文化意识形态都有着重要的作用。近三十年来,甲骨文词汇研究成绩斐然。本文从基本词汇、同义
[编者按]《体育教学》杂志网站自开通以来,受到了诸多热心读者、作者的支持和拥护,论坛(http://bbs.tyjx.net.cn)也越来越具有吸引力,各位老师本着虚心学习的目的聚在一起,经
2016年换届伊始,成都市委坚决落实中央、省委关于换届纪律各项要求,着眼乡镇换届时间最早、范围最广、人数最多、情况最杂等实际,采取“快、实、细、深”四措并举狠抓换届风
海西飞虹徐金跃摄厦门市地处我国东南沿海--福建省东南部、九龙江入海处。背靠漳州、泉州平原,其东南濒临东海,台湾海峡,面对金门诸岛,与台湾宝岛和澎湖列岛隔海相望。著名景