论文部分内容阅读
美国海军陆战队相信，身心舒适的士兵首发命中目标的概率会大大提高。正是基于这一基本道理，海军陆战队野战队员的装具近来得以不断改进和完善。
追求最完美的单兵装备
自1991年以来，海军陆战队的队员先后装备了新式的军靴、野战背囊、野战短袜、野战手套、风雪大衣和长裤、睡袋、内衣、帐篷和防弹衣等。队员们很快还将装备更好的头盔、组合式沙漠－丛林作战靴、双面式伪装服、军用水壶、防护服及一些其他个人装备。
"技术进步将使我们能够实现长期以来梦寐以求的宿愿。"海军陆战队系统司令部司令官费格雷说，而且他把这一切归于采办方法的改进、美国户外休闲业的爆炸性发展以及国会及海军陆战队高层对最近装备改进的关注，"海军陆战队队员应该拥有世界上最好的装备。他们背上的东西与我们研制的最昂贵的高尖技术武器同等重要。"
减轻单兵负荷
费格雷还认为，一个感觉温暖舒适的士兵会更加警惕、勇猛和充满自信。一个队员的机动能力以及最后的生存能力，关键在于他(她)携带装备的质量。在二战、朝鲜战争和越南战争中，海军陆战队队员们在攻击敌阵地之前总会丢下他们的携行背包，轻装上阵。
海军陆战队正在为作战队员们研究理想的负荷极限，并将竭尽全力去掉多余的质量。尽管今天的海军陆战队单兵战斗负荷在减轻，但队员们在接近敌阵发动攻击前的单兵负荷还是高于25～27kg(总质量包括武器、弹药、防弹衣、被服、食品、饮水及取胜所需的其他设备，其中用于攻击的质量为22kg)。
造成海军陆战队队员负荷过重的原因之一，就是因为他们对补给系统不放心。海军陆战队迫切希望建立一个新的后勤系统，为队员们提供及时、可靠的再补给，减少单兵携行的作战负荷。
新研制的海军陆战队装备是按模块组件结构设计的，队员们可以随时卸除不需要的组件。例如，海军陆战队的"拦截者"防弹衣增加了一件带可卸防护插片的防护背心。又如，颇受官兵欢迎的新型模块化轻型携行背囊内设多个分隔间，这些分隔间的支架可方便地卸除。
"基层综合步兵作战系统(BIICS)"项目正在确定海军陆战队步兵班的理想装备标准，以使其到2005年时具有更高的作战能力。要解决的问题是：今天的被服和装具是否利于海军陆战队队员射击和取胜。该项目认为，单兵负荷永远是一个关键因素，被用及其他的个人装具不能妨碍视线或有碍活动，为了减轻质量，考虑以不同战斗班的队员携带不同类型装备，以及将部分负荷转移到双腿上以减轻背部张力。
同时，海军陆战队系统司令部目前正在为装备2025年的海军陆战队寻求更好的办法。
"欺骗者"与"拦截者"
防弹衣是系统中绝对优先保证项目。1998年美国在非洲的两个大使馆被炸，这促使为美国驻外大使馆执勤的海军陆战队警卫和宪兵们更快地装备了4000套"欺骗者"隐蔽式防弹背心。这种防弹背心能够阻挡9mm手枪弹，已被广泛应用于美国的执法部门。
新研制的"拦截者"防弹衣又是一个创新项目，它将会拯救更多的生命。它既能阻挡弹片的伤害又能拦阻7.62mm口径以上枪弹的射击。其外层战术背心本身就能挡住9mm枪弹的射击。当把2片陶瓷防护插板插入背心中时，"拦截者"就可防护7.62mm口径以上枪弹的伤害。"拦截者"全质量7.3kg，这虽比海军陆战队现役防弹衣重2.8kg，但比美国陆军突击队同类防弹衣要轻3.2kg。目前"拦截者"正在迅速装备海军陆战队的作战部队。
未来装备不会像今天的计算机如此迅速地更新换代，但也不会有某一产品成为最终产品。在"拦截者"装备海军陆战队的同时，系统司令部还在努力寻找防护性能更好的防弹衣。
公正地说，直到20世纪90年代，海军陆战队的装备仍没有获得足够高的优先地位。尽管有过一些改进，但大多数陆战队员们还穿用着70年代的野战装备，单兵负荷沉重得让队员们直不起腰来。不过，这个时代已一去不复返了。
新式士兵生存装备
以下是海军陆战队领先于其他各军种新研制或正在研制中的提高生存能力的单兵装备，所有这些装备除了"拦截者"防弹衣外都可通过商业采购获得。
防弹衣
"拦截者"外套背心。
轻武器防护插片(SAPI)，配用于"拦截者"防弹背心，现正在装备海军陆战队战术分队。
"欺骗者"内套背心，现已配发给海军陆战队警卫和宪兵人员。
步兵战靴
新研制的黑色全皮战靴，防水性能特别强，内衬高尔泰克斯织物，缓冲性好，减少了脚伤的发生。现已配发给全体海军陆战队队员。
作战背囊
这是一种模块组合式多用途轻型携行战斗背囊，现正在装备之中。
睡袋
为模块组合式睡袋，可保证在零下1°C条件下睡眠。
耐风雪大衣与长裤
这是第二代高尔泰克斯织物的风雪大衣与长裤，现正在按需配发。
耐寒手套
此手套与攀登珠穆朗玛峰的登山者所用手套相同，现正在装备给选定的部队，2000年内装备完成。
海军陆战队专用轻型头盔
此种头盔外观上酷似二战时德国陆军头盔，但更为舒适，且质量轻了17％，它还比现役的凯夫拉头盔防护性能提高了30％，可阻挡弹片和9mm口径枪弹。现正在进行产品测试。
改进型丛林－沙漠战靴
此战靴把现役丛林战靴与沙漠战靴合二为一，目前正在测试中。
双面式伪装服
这是一种正反两面都可穿的伪装服，一面是绿色伪装图案，另一面是沙漠图案，现正在测试中。估计在今年装备作战部队。
战斗帐篷
该帐篷可睡两名士兵，帐篷全部质量仅3.9kg，现正在装备中。
单兵保障装备虽然不是价值高昂和引人注目的装备，但却是必不可少的物品，会影响所有队员的生活质量和人身安全。海军陆战队正在为广大队员提供更有效、更可靠的单兵装备。◆
刘焕松编译
(编辑/何懿)
追求最完美的单兵装备
自1991年以来，海军陆战队的队员先后装备了新式的军靴、野战背囊、野战短袜、野战手套、风雪大衣和长裤、睡袋、内衣、帐篷和防弹衣等。队员们很快还将装备更好的头盔、组合式沙漠－丛林作战靴、双面式伪装服、军用水壶、防护服及一些其他个人装备。
"技术进步将使我们能够实现长期以来梦寐以求的宿愿。"海军陆战队系统司令部司令官费格雷说，而且他把这一切归于采办方法的改进、美国户外休闲业的爆炸性发展以及国会及海军陆战队高层对最近装备改进的关注，"海军陆战队队员应该拥有世界上最好的装备。他们背上的东西与我们研制的最昂贵的高尖技术武器同等重要。"
减轻单兵负荷
费格雷还认为，一个感觉温暖舒适的士兵会更加警惕、勇猛和充满自信。一个队员的机动能力以及最后的生存能力，关键在于他(她)携带装备的质量。在二战、朝鲜战争和越南战争中，海军陆战队队员们在攻击敌阵地之前总会丢下他们的携行背包，轻装上阵。
海军陆战队正在为作战队员们研究理想的负荷极限，并将竭尽全力去掉多余的质量。尽管今天的海军陆战队单兵战斗负荷在减轻，但队员们在接近敌阵发动攻击前的单兵负荷还是高于25～27kg(总质量包括武器、弹药、防弹衣、被服、食品、饮水及取胜所需的其他设备，其中用于攻击的质量为22kg)。
造成海军陆战队队员负荷过重的原因之一，就是因为他们对补给系统不放心。海军陆战队迫切希望建立一个新的后勤系统，为队员们提供及时、可靠的再补给，减少单兵携行的作战负荷。
新研制的海军陆战队装备是按模块组件结构设计的，队员们可以随时卸除不需要的组件。例如，海军陆战队的"拦截者"防弹衣增加了一件带可卸防护插片的防护背心。又如，颇受官兵欢迎的新型模块化轻型携行背囊内设多个分隔间，这些分隔间的支架可方便地卸除。
"基层综合步兵作战系统(BIICS)"项目正在确定海军陆战队步兵班的理想装备标准，以使其到2005年时具有更高的作战能力。要解决的问题是：今天的被服和装具是否利于海军陆战队队员射击和取胜。该项目认为，单兵负荷永远是一个关键因素，被用及其他的个人装具不能妨碍视线或有碍活动，为了减轻质量，考虑以不同战斗班的队员携带不同类型装备，以及将部分负荷转移到双腿上以减轻背部张力。
同时，海军陆战队系统司令部目前正在为装备2025年的海军陆战队寻求更好的办法。
"欺骗者"与"拦截者"
防弹衣是系统中绝对优先保证项目。1998年美国在非洲的两个大使馆被炸，这促使为美国驻外大使馆执勤的海军陆战队警卫和宪兵们更快地装备了4000套"欺骗者"隐蔽式防弹背心。这种防弹背心能够阻挡9mm手枪弹，已被广泛应用于美国的执法部门。
新研制的"拦截者"防弹衣又是一个创新项目，它将会拯救更多的生命。它既能阻挡弹片的伤害又能拦阻7.62mm口径以上枪弹的射击。其外层战术背心本身就能挡住9mm枪弹的射击。当把2片陶瓷防护插板插入背心中时，"拦截者"就可防护7.62mm口径以上枪弹的伤害。"拦截者"全质量7.3kg，这虽比海军陆战队现役防弹衣重2.8kg，但比美国陆军突击队同类防弹衣要轻3.2kg。目前"拦截者"正在迅速装备海军陆战队的作战部队。
未来装备不会像今天的计算机如此迅速地更新换代，但也不会有某一产品成为最终产品。在"拦截者"装备海军陆战队的同时，系统司令部还在努力寻找防护性能更好的防弹衣。
公正地说，直到20世纪90年代，海军陆战队的装备仍没有获得足够高的优先地位。尽管有过一些改进，但大多数陆战队员们还穿用着70年代的野战装备，单兵负荷沉重得让队员们直不起腰来。不过，这个时代已一去不复返了。
新式士兵生存装备
以下是海军陆战队领先于其他各军种新研制或正在研制中的提高生存能力的单兵装备，所有这些装备除了"拦截者"防弹衣外都可通过商业采购获得。
防弹衣
"拦截者"外套背心。
轻武器防护插片(SAPI)，配用于"拦截者"防弹背心，现正在装备海军陆战队战术分队。
"欺骗者"内套背心，现已配发给海军陆战队警卫和宪兵人员。
步兵战靴
新研制的黑色全皮战靴，防水性能特别强，内衬高尔泰克斯织物，缓冲性好，减少了脚伤的发生。现已配发给全体海军陆战队队员。
作战背囊
这是一种模块组合式多用途轻型携行战斗背囊，现正在装备之中。
睡袋
为模块组合式睡袋，可保证在零下1°C条件下睡眠。
耐风雪大衣与长裤
这是第二代高尔泰克斯织物的风雪大衣与长裤，现正在按需配发。
耐寒手套
此手套与攀登珠穆朗玛峰的登山者所用手套相同，现正在装备给选定的部队，2000年内装备完成。
海军陆战队专用轻型头盔
此种头盔外观上酷似二战时德国陆军头盔，但更为舒适，且质量轻了17％，它还比现役的凯夫拉头盔防护性能提高了30％，可阻挡弹片和9mm口径枪弹。现正在进行产品测试。
改进型丛林－沙漠战靴
此战靴把现役丛林战靴与沙漠战靴合二为一，目前正在测试中。
双面式伪装服
这是一种正反两面都可穿的伪装服，一面是绿色伪装图案，另一面是沙漠图案，现正在测试中。估计在今年装备作战部队。
战斗帐篷
该帐篷可睡两名士兵，帐篷全部质量仅3.9kg，现正在装备中。
单兵保障装备虽然不是价值高昂和引人注目的装备，但却是必不可少的物品，会影响所有队员的生活质量和人身安全。海军陆战队正在为广大队员提供更有效、更可靠的单兵装备。◆
刘焕松编译
(编辑/何懿)