论文部分内容阅读
在当今世界的国际交流中，中国与世界各国的往来越来越频繁，一定程度上对翻译提出了更高的要求。定语从句在英语中使用率很高，所以对于英语从句的翻译要求也高。文章在法国释意理论的指导下，以2017年马克扎克伯格的哈佛大学毕业演讲稿英译汉分析为例，对定语从句的英译汉翻译策略进行分析。
释意理论视角下定语从句的英译汉翻译策略分析——以2017年马克扎克伯格的哈佛大学毕业演讲稿英译汉分析为例
【摘 要】
：
在当今世界的国际交流中，中国与世界各国的往来越来越频繁，一定程度上对翻译提出了更高的要求。定语从句在英语中使用率很高，所以对于英语从句的翻译要求也高。文章在法国释意理
【机 构】
：
江西应用科技学院
【出 处】
：
南方农机
【发表日期】
：
2017年18期
其他文献
对一种具有并流多通道进出口结构（MPC）的轴流管壳式换热器的壳程局部传热性能进行实验研究，分别在有壳程进口段分布挡板与无分布挡板的情况下，探讨了进口段局部表面传质努塞尔数
目的:荨麻疹是一种常见的皮肤过敏疾病,多发常见,本人以临床上以经方桂枝麻黄各半汤加减治疗风寒束表型荨麻疹,疗效显著。
通过提高滚子精度等级，改进内外圈工艺流程和提高装配质量，从而降低圆锥滚子轴承、短圆柱滚子轴承振动值及噪声。
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
目的分析原发性开角型青光眼（primary open-angle glaucoma,POAG）患者确诊时的视野损害程度及其相关因素。方法收集2014年5月至2015年10月在我院门诊就诊的POAG患者113例113眼
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
报纸
目的：关于中药汤剂治疗中常见不良反应和药学干预价值的分析。方法 选择 2019 年 1 月到 2020 年 1 月到我院进行中药汤剂治疗的 70 例患者以随机方法分为观察组和对照组，每组
我们研究了一种能够代替人工进行长时间智能采摘工作的草莓采摘机。草莓采摘机器人,为了能够达到代替人工的水平,需要一种可靠性好,精确度高的视觉处理技术,能够精确的分辨出
本刊讯:浙江省陶艺教育联盟成立仪式暨陶艺教育研讨会活动在杭州隆重举行。省教育厅体卫艺处长李建章、省教育厅体卫艺副秘书长李永正,中国青瓷学院院长周绍武,中国美术学院
目的探讨维持性血液透析患者家庭主要照顾者压力和心理状况。方法调查2015年1月—2016年11月该院肾病内科住院的200例维持性血液透析患者家庭主要照顾者(观察组)的压力状况,