【摘 要】
:
“Kung fu”是中国武术在英语国家的代名词,更是全世界认同的中华文化标志性符号.文中运用文献资料法和考据法从语义变迁与词典收录两个视角对“Kung fu”进行溯源研究.研究发现:法国传教士钱德明于1779年首次向西方介绍了中国的“功夫”,并在著作中将“功夫”译作法语“Cong-fou”,含义是“一种道家医学治疗体系”;英国传教士师惟善于1869年开创性地使用了流行至今的“Kung fu”,并在中国武术语境下论述了对“Kung fu”的理解,认为“Kung fu”是中国道士、僧侣练习的一种以强身健体为目
【机 构】
:
成都体育学院新闻与传播学院,四川成都 610041;华南师范大学体育科学学院,广东广州 510631;西南大学体育学院,重庆 400715
论文部分内容阅读
“Kung fu”是中国武术在英语国家的代名词,更是全世界认同的中华文化标志性符号.文中运用文献资料法和考据法从语义变迁与词典收录两个视角对“Kung fu”进行溯源研究.研究发现:法国传教士钱德明于1779年首次向西方介绍了中国的“功夫”,并在著作中将“功夫”译作法语“Cong-fou”,含义是“一种道家医学治疗体系”;英国传教士师惟善于1869年开创性地使用了流行至今的“Kung fu”,并在中国武术语境下论述了对“Kung fu”的理解,认为“Kung fu”是中国道士、僧侣练习的一种以强身健体为目的的规范性健身操;英国传教士德贞于1870—1895年间系统阐释了“Kung fu”的含义,认为“Kung fu”是中国道教的一种内家功法;至1920年,英文纸媒已普遍将“Kung fu”一词与“中国武术”画上等号.20世纪70年代初,李小龙通过功夫电影迅速提升了“Kung fu”一词在西方世界的普及度.1976年,国际权威英语词典《牛津英语词典》正式收录“Kung fu”一词,给出了6条引注,使其获得了语言学意义上的合法地位.
其他文献
一、前言石窟类文物作为古代宗教文化的一种重要表现形式,是历史发展和环境演变中人与自然关系的真实记录,具有重要的研究价值。中国古代石窟类文物以分布广泛,数量庞大,文化内涵丰富,形式多样等特点著称。石窟类文物起始于魏晋南北朝时期;隋唐时期达到鼎盛期;至唐宋晚期在南方形成中国晚期石窟开凿高峰,此后逐渐衰落;到了明清多在以往的基础上进行妆彩、修缮。
经济发展阶段与方式变革、消费需求持续升级、市场在资源配置作用持续释放以及新科技革命持续推动成为新时代我国体育产业结构优化的重要引擎.研究提出,以提升“发展质量和效益”为主线,推动体育产业结构合理化、高度化以及区域体育产业空间布局的协调发展;服务于人民美好生活的需要,推动体育产业产品结构与居民消费结构互动协调、产业结构的高级化;克服粗放式发展模式,实现体育产业动力变革、效率变革,进一步推进体育产业结构向高效化方向演进;服务于现代体育产业体系建设进程,推动体育产业结构向服务化、高技术化和高融合化的全面转型.在
在新一轮科技革命和产业变革加速演进下,体育与科技融合已成为中国体育产业高质量发展的重大战略选择和核心引擎.以产业经济学理论为基础,运用文献资料和案例分析方法,在阐明体育与科技融合、体育产业高质量发展内涵基础上,探寻体育与科技融合助推体育产业高质量发展的逻辑、机制与路径.研究发现:逻辑维度上,体育与科技依托技术融合、产品融合、市场融合、业态融合催生出新技术、新产品、新市场、新业态等新供给,培育出体育消费新需求、新模式,促进了体育产业的供需良性互动,有助于破解体育产业发展质量不高等问题;机制维度上,体育与科技
体育产业营商环境是体育产业高质量发展的体制性安排与制度性保障,其优劣程度直接影响体育市场主体的兴衰、生产要素的聚散以及发展动力的强弱.采用文献资料、实地调研等方法,讨论体育产业营商环境的学理构成,审视体育产业营商环境的现实困境,并提出构建策略.研究认为:从学理上体育产业营商环境的内容构成具体可划分为体育市场环境、体育政务服务、体育市场监管、体育法治环境,其内在逻辑是体育领域内的良性政市关系塑造.现阶段政府放权不足与体育市场定位模糊阻碍了体育资源市场化配置,体育政务服务低效掣肘体育市场主体运行效率,体育市场
今人所说的无当尊,是指一类直筒状、中通无底、口部和底部均为宽折沿的瓷器,明永乐、宣德时期景德镇御器厂烧造,清代亦有仿烧.无当尊传世品数量稀少,据已知资料统计,国内外无当尊传世品共计10件①,均为青花瓷器.景德镇明代御窑遗址出土有青花和白釉无当尊.
日前,据相关数据显示,上汽通用五菱2020年全年销量突破160万辆,累计销量达1,600,057辆,连续9个月实现同比和环比增长,成为全国销量第一的品牌.其中,五菱品牌全年贡献1,177,507辆,连续9个月实现同比增长.回顾过去的2020年,作为一个拥有35年历史的自主品牌,五菱的成功,不愧为今天的自主向上的范本.与一些独立车企不同,五菱独特的成功潜力其实是它的源泉,由于它脚踏实地,以此蓄积“向上”进攻的势能.
摘要 随着人们生活水平的提高,人们渐渐从享受物质生活开始向享受精神生活过度,人们对居住环境要求逐渐提高,楼房已从原有的普通砖瓦门窗向智能化方向发展。楼宇的智能化是建筑业非常重要的一个发展方向,电子自动化在楼宇的智能化当中有着非常重要的作用,楼宇的智能化与电气自动化紧密联系在一起。本文主要论述了楼宇的智能化中电气自动化的设计原则、自动化设计注意事项及其在智能化上的发展方向。 关键词:应用;楼宇智能
体育口号与理念作为体育思想的一种表现形式,是学校开展体育工作的手段之一.研究选取大学体育口号与理念为研究对象,通过文献资料法、问卷调查法和专家访谈法,梳理大学体育口号与理念的历史谱系,以不同时期清华大学的体育口号与理念为个案分析,审视我国大学体育思想的发展脉络.研究指出,从“为祖国健康工作五十年”到“无体育,不清华”体育口号与理念的谱系,体现了从“卡里斯马”到“集体无意识”的价值导入,呈现出大学体育价值理念的文化记忆.大学体育口号与理念的内涵表现在:从中华民族的救国到建国再到强国的爱国性,从体育运动的强迫
奥运会非市场价值是奥运会价值的重要组成部分,对于证明公共支出的正当性具有重要意义.通过对国内外的文献梳理分析得出,奥运会非市场价值是奥运会所表现出来的能够符合人的物质需求或提供心理满足,但不可在市场上流通变现的积极意义和有用性.奥运会非市场价值根源于奥运会的公共物品性和正外部性,体现消费者剩余.基于主办城市视角,奥运会非市场价值效应表现可从物质环境、精神文化和情感智力等3个方面进行归纳,其作用机制为:以政府为平台,以主办城市区域发展为介质,改善居民在各个层面上的生活境遇,最终以提高居民福祉为落脚点.鉴于此
开发合适的评价工具,评价一线体育课程教学状况是推进体育课程改革、实现政策落地的必要环节.研究采用文献资料法、逻辑分析法对美国体育课程分析工具(PECAT)展开多维分析.研究结果显示,美国体育课程分析工具受到美国学校体育质量提升政策的影响,随美国国家体育课程标准的变迁而不断更新.该工具包括初步审查、标准分析、课程改进计划等主体内容.其中,初步审查是贯彻体育课程标准理念的必要环节,标准分析是贯彻体育课程标准理念的核心环节,课程改进计划是实现体育课程发展的目标环节.在实施策略上,使用者需要在确定使用者及使用目的