论文部分内容阅读
不言而喻,我们的城市设计即将迎来一个百花竞放的的春天。谈到城市设计,必然要回到一个原点——何为城市之美?对于城市而言,审美不仅仅停留在“物”的层面,真正的“城市之美”美在“生活”——物质之美易逝,情感之美长存。为此,城市设计必然要对城市所处的“空间”和“时间”中的“真善美”进行综合考量。城市设计的核心是城市公共空间的设计,也包括非公共空间领域,但应分别对待。
It goes without saying that our urban design is about to usher in a hundred flowers spring. When it comes to urban design, it is bound to return to a point of origin - what is the beauty of the city? For the city, the aesthetic not only stays at the level of “things,” but the real “beauty of the city” “- The beauty of material perishable, the beauty of emotion forever. To this end, urban design is bound to the city where the ”space “ and ”time “ ”truth, good and beautiful " for a comprehensive consideration. The core of urban design is the design of urban public space, but also includes the field of non-public space, but should be treated separately.