论文部分内容阅读
绳继萍1969年2月出生,现任吉林省长春市中级人民法院民事审判第五庭副庭长。她曾被吉林省高级人民法院授予“优秀法官”、“办案能手”称号;曾获长春市“巾帼十杰”、“三八红旗手标兵”称号,并被长春市总工会授予“五一劳动奖章”。2010年,她被长春市委、市政府授予“百名模范女性”称号,2011年,被吉林省委政法委评为吉林省政法系统优秀党员干警。绳继萍是法官群体中的普通一员,朴素的着装、清瘦的面庞,脸上总是挂着亲切的微笑。工作中的绳继萍是动人的,言语间闪烁着智慧和理性,举手投足中透着干练和优雅。在当事人眼中,她是“最值得信任”的法官;在同事的眼中,她是能将时间变得立体的能人;在女儿的眼中,她是朋友,亦是榜样。
Ping Jiping was born in February 1969 and is currently the Vice President of the Fifth Trial of Civil Trial of the Intermediate People’s Court of Changchun, Jilin Province. She was awarded the title of “Outstanding Judge” and “Case Handler” by the Higher People’s Court of Jilin Province. She was awarded the title of “Changchun City” City Federation of Trade Unions awarded “May Day Labor Medal”. In 2010, she was awarded the title of “Model Women” by Changchun Municipal Party Committee and Municipal Government. In 2011, she was appraised as the outstanding Party member police of Jilin Provincial Political and Law System by Jilin Provincial Committee of Politics and Law. Sheng Ji Ping is an ordinary member of the judge group, simple dress, thin face, his face always hung a warm smile. Robin Ping in the work is moving, the words flashing wisdom and reason, gestures show able and elegant. In the eyes of the client, she is the judge of “the most trustworthy”; in the eyes of her colleague, she is capable of turning time into three dimensions; in her daughter’s eyes, she is a friend and an example.