论文部分内容阅读
(2014年12月29日)同志们、朋友们:长江东去,岁月如流。硕果累累的2014年即将过去,2015年的元旦很快就会来临。大家知道,在湖北,春的消息最早是在梅树的枝头绽放。今天,我们正好在东湖之畔的梅岭礼堂欢聚。礼堂内春意盎然,礼堂外春光明媚,腊梅已绽放,红梅正含苞。借这个宝贵的机会,我代表中共湖北省委、省人大、省政府、省政协,向各位同志们、朋友
(December 29, 2014) Comrades and friends: The Yangtze River goes east and the years are flowing. The fruitful 2014 is coming and the new year’s day in 2015 will soon come. We all know that in Hubei, the earliest news of spring bloom in the branches of plum trees. Today, we just gather at the Meiling Auditorium on the banks of East Lake. Spring inside the auditorium, outside the auditorium bright spring, bloom has been blooming, red plum is bud. On this precious opportunity, on behalf of the CPC Hubei Provincial Party Committee, the Provincial People’s Congress, the provincial government, the provincial CPPCC, to my comrades and friends