论文部分内容阅读
上海人陈逸飞旅居海外18年,继在绘画领域取得了令全球华人引以为豪的成就之后,又先后在广告、装潢、摄影、电影、时装等领域一鸣惊人。在竞争激烈到无以复加的现代社会,很少有人能象陈逸飞这般在挑剔、苛刻的艺术领域里,游刃有余,如鱼得水。与陈逸飞比,哪个前辈不是穷兮兮苦哈哈做艺术的?有多少人不是生前不为人所知,死后才得以被追认的?偏偏陈逸飞不同:他的画作是当今华人画家中卖价最高的。他不仅非常富有,而且非常有“闲”,闲得他可以随心所欲地“玩”自己想玩的,既不再为生活所需而“玩”艺术,也不再为艺术而“玩”艺术。如今的陈逸飞只为自己的兴趣和爱好去“玩”艺术。或许,这便是现代艺术家的进步?由无为到自在,是现代人意识的觉醒,也是现代艺术家的生存状态。
After living overseas for 18 years, Shanghai native Chen Yifei made remarkable achievements in the field of painting, advertising, decorating, photography, film, fashion and other areas after making achievements in the field of painting that made the Chinese in the world proud. In a modern society where competition is intense and irreconcilable, very few people like Cathy do in such a demanding and harsh art field that they have a lot of opportunities and can only afford to drink plenty of water. Compared with Chen Yifei, which predecessors is not poor bitter ha ha doing art? How many people are not unknown before their death, was able to be approved after the death? Why Chen Yifei different: his paintings are the highest selling price of Chinese painters today . He is not only very rich, but also very free. He is free to “play” what he wants to play at will. He no longer “plays” art for life, nor “plays” art for art. Today, Chen Yi Fei only for their own interests and hobbies to “play” art. Perhaps this is the progress of modern artists? From doing nothing to being, is the awakening of modern consciousness, but also the living state of modern artists.