论文部分内容阅读
“太湖流域治理骨干工程可行性研究初步报告”论证会,于今年七月二十八日至八月六日在浙江省莫干山举行。这是太湖流域广大人民极为关心的、关系到两省一市国民经济迅速稳步发展的大事。参加这次会议的有长江口及太湖流域综合治理领导小组成员:有国家计委、水利电力部、交通部、城乡建设环境保护部、地质矿产部、国务院上海经济区规划办公室等中央有关位单;有江苏省、浙江省和上海市人民政府;有中国科学院南京分院、南京地理研究所、长江流域规划办公室、华东勘测设计院上海分院;还
The “Preliminary Report on the Feasibility Study of Managing Key Works of Taihu Basin” was held in Mogan, Zhejiang Province from July 28 to August 6 this year. This is a matter of great concern to the broad masses of the people in the Taihu Lake basin and is a major event that concerns the rapid and steady development of the national economy in the two provinces and one city. The meeting was attended by members of the leading group of the Yangtze River Mouth Basin and the Taihu Lake Basin Integrated Management Leader: the State Planning Commission, the Ministry of Water Resources and Electric Power, the Ministry of Transport, the Urban and Rural Construction and Environmental Protection Department, the Ministry of Geology and Mineral Resources, the State Council’s Shanghai Economic Zone Planning Office and other central authorities ; Jiangsu Province, Zhejiang Province and Shanghai Municipal People’s Government; Nanjing Branch of the Chinese Academy of Sciences, Nanjing Institute of Geography, the Yangtze River Basin Planning Office, East China Survey and Design Institute Shanghai Branch; also