【摘 要】
：
在对高校学报论文题目,作者姓名,作者单位,摘要等的撰写与翻译、审核与校对的工作中,发现多数科研论文作者所提交的英文部分在撰写和翻译中都存在英文题目翻译不当、作者信息
论文部分内容阅读
在对高校学报论文题目,作者姓名,作者单位,摘要等的撰写与翻译、审核与校对的工作中,发现多数科研论文作者所提交的英文部分在撰写和翻译中都存在英文题目翻译不当、作者信息英文翻译不规范、英文摘要时态,语态误用等问题,尚有诸多值得改进的地方。同时也提醒即将发表科研论文的作者,在撰写或翻译论文英文部分时需要注意的一些问题。主要针对论文中需要翻译成英文的部分做出了规范说明,以期对学报论文的英文撰写做出积极的指导意义,进一步促进其对外推广。
其他文献
基于压差的DPF再生载碳量模型标定和验证,研究了发动机各工况范围内对应的特征点排气温度和排气流量的DPF空载压差,DPF最大载碳量范围内均匀分布的特征点所对应的发动机排气
随着高等教育大众化进程,青年教师成为各地方高校的主力军。他们的发展是地方高校可持续发展的关键,很大程度上决定着我国高等教育大众化的速度和质量。那么地方高校青年教师
目的 探讨2型糖尿病患者冠状动脉狭窄程度与心率变异性（HRV）下降的关系.方法 按性别分层随机选取2型糖尿病合并重度冠状动脉狭窄患者（冠脉动脉造影提示单支或多支血管狭窄≥75％）（A
改革开放以来，我国最早的一批农民工已经渐渐退出城市的发展、建设过程，新生代农民工已经开始成长为一个越来越值得大家关注的庞大社会群体，他们的成长历程与生活环境与上一代农
知识经济时代,世界的竞争表现为对人才的竞争,研究生教育在科技创新和经济发展中发挥了不可替代的作用。我国高等教育的大众化进一步推动了研究生教育的发展,同时也给我国研
桃金娘（Rhodomyrtus tomentosa（Ait.） Hassk），又名稔子、山稔，是桃金娘科桃金娘属常绿多花小灌木，是一种目前尚未进行规模开发利用的食品新资源，同时也是提取花色苷的优良资源，具有较
本论文在考察大量有关泛义动词“整”的语料的基础上，运用结构主义、认知语言学等语言学理论，通过语义特征分析法等分析方法，对“整”的句法、语义、语用进行了较为全面的描写，并
女性农民工群体是推动我国经济社会发展不可或缺的力量。她们生在农村工作在城市,有特殊的社会身份,在服务业、加工制造业、餐饮业、零售业等行业中发挥着重要作用。由于自身
广式月饼是我国特有的传统焙烤食品，其风味独特、品种多样、营养丰富，故此广受欢迎。然而广式月饼本身是高脂高糖食品，容易氧化变质。广式月饼丰富的营养，使其容易因滋生微生物而
<正> 鍉针疗法是古代九针之一,其针形为“针大其身而圆其未”,作用是“按脉取气令其邪出”。本人于六十年代初有幸与天津名老中医陈辑五医师学得此针法,经过二十余年的临床实