论文部分内容阅读
在《驯龙高手》中,维京少年Hiccup偶遇一只夜煞龙(night fury)——一种神秘而强大的龙。善良的Hiccup赢得了这只龙的信任,成了它亲密无间的伙伴,并为它取名Toothless。两个小伙伴历经困难终于消除了父亲Stoick及族人对龙的敌意,从此龙不再是维京人捕杀的对象,反而成了他们形影不离的朋友。然而,每一个孩子在成长过程中都会面临类似这样的问题——我是谁?面对将来无数的可能,他们总是在思考未来的自己将会在人生的舞台上扮演什么样的角色。那首脍炙人口的英文歌“When I Was a Little Girl”中就描述了这样一种情景:“当我还是一个小女孩时我问妈妈,将来的我会不会
In How to Train Your Dragon, Viking teenager Hiccup encounters a night fury - a mysterious and powerful dragon. The good Hiccup won the trust of the dragon, became its close partner and named it Toothless. After the two partners finally got rid of their hostility toward the dragon by his father Stoick and the tribe, the dragon was no longer the target of the Vikings’ assassination, but instead became their invisible friend. However, every child faces a similar problem as they grow up - Who am I? In the face of countless possibilities in the future, they are always thinking about what role the future will play on the stage of life. The popular English song ”When I Was a Little Girl“ described such a scene: ”When I was a little girl I asked my mom, in the future I would not