论文部分内容阅读
中共中央总书记胡锦涛在纪念毛泽东同志诞辰110周年座谈会上指出：我们必须始终坚持一切为了群众、一切依靠群众,坚持立党为公、执政为民,不断实现好、维护好、发展好最广大人民的根本利益。各级领导干部要牢固树立全心全意为人民服务、真心真意对人民负责的精神,坚持权为民所用、情为民所系、利为民所谋,从群众最现实、最关心、最直接的利益入手,为群众诚心诚意办实事、尽心竭力解难事、坚持不懈做好事。为贯彻落实胡锦涛总书记的指示精神。本刊从第15期起专门开设“执政为民大家谈”栏目,首先刊发了骆诚同志的《论为政不在多言》一文,本期接着刊发的是冯子琦同志的《论为民》一文,从不同的角度对执政为民这一主题进行阐述。以后,将陆续刊发从各方面深入探讨“执政为民”这一时代课题的精彩文章。欢迎广大读者踊跃投稿参加“执政为民大家谈”。
At the symposium commemorating the 110th anniversary of Comrade Mao Zedong’s birth, General Secretary Hu Jintao pointed out: We must always uphold everything for the sake of the masses, rely on the masses all the time, adhere to the principle of building the party for the sake of the public and governing for the people, continuously realize, maintain and develop the most The fundamental interests of the people. Leading cadres at all levels should firmly establish the spirit of serving the people wholeheartedly and sincerely and genuinely responsible to the people, upholding the principle of using power for the people, affiliation for the people, seeking benefit for the people and the most realistic, caring and immediate interests of the masses Start with the people in good faith to do real things, dedicated hard to solve problems, perseverance to do good. In order to implement the instructions of General Secretary Hu Jintao. Since the 15th issue of the magazine, we have set up a special section titled “Governing We People for All” and first published a commentary by Comrade Luo Cheng on “There are no more comments on politics”. This issue is followed by Comrade Fengzi Qi’s “ ”Article, from a different perspective on the theme of governing for the people elaborated. In the future, various excellent articles on in-depth discussions on the theme of “governing for the people” will be published one after another. Welcome readers enthusiastically contribute to participate in the “governance for the people we talk about.”