论文部分内容阅读
查我省自解放以来,各地工商业者遵守税收法令,踊跃纳税,对稳定物价,保证国家财政开支贡献甚大,但亦有少数工商业户,对应缴税额搁延拖欠,甚至有一连拖欠两三季者,以致全省各税尾欠尚有数十亿之多,这不仅妨碍税政推行,影响国家财政,而且违反合理负担政策。兹为整顿税政,和澈底执行公平合理负担政策计,对于清理税收尾欠工作特作如下的指示:(一)各级政府,接到指示后,应迅速督同各地税务机关,澈底清理各种税收尾欠,限期清缴,并于十二月十日前一律清缴入库。如有违抗,应依法惩处。
Since the liberation of our province since the liberation, all local business people abide by the tax laws and regulations, actively pay taxes, to stabilize prices, to ensure that the national financial expenditure is very great, but also a small number of industrial and commercial households, the corresponding tax delays delayed payment of arrears, As a result, billions of tax tails owed by the tax authorities in the entire province have not only hindered the implementation of tax administration, but also affected the state finance and violated the reasonable burden policy. In order to rectify the taxation system and implement the policy of fair and reasonable burdens, we hereby give special instructions for the liquidation of the outstanding work due to taxation as follows: (1) Upon receipt of the instructions, all levels of government should promptly supervise the tax authorities at all levels to thoroughly clean up all kinds of taxes Tail owe, deadline for payment, and on December 10 will be cleared deposit. If defiant, should be punished according to law.