论文部分内容阅读
三中全会《决定》中毫不留情的表述,尤其是“六个不准”让那些在官场爬模滚打多年的“老江湖”都有点难以招架。中纪委将坚持“老虎”、“苍蝇”一起打,并采取“先易后难”的方法,加强党内法规制度建设和反腐败国家立法,逐步形成内容科学、程序严密、配套完备、有效管用的反腐败法规制度体系,使反腐倡廉工作有法可依,提高反腐败法制化水准。
In the Third Plenary Session of the Decision, merciless expressions, especially the “six are not allowed” for those who climb in the officialdom for many years “old” are a bit difficult to parry. The Central Commission for Discipline Inspection will adhere to the “tiger” and “flies” to fight together and adopt the method of “easy first and difficult later” to strengthen the construction of laws and regulations in the party and the anti-corruption national legislation and gradually form a scientific and procedurally rigorous procedure , Supporting a complete and effective anti-corruption system of laws and regulations, so that anti-corruption work can be law-based and improve the legal level of anti-corruption.