论文部分内容阅读
摘要：随着计算机信息技术的发展，计算机的应用越来越广泛，很多的报社在新闻采编的时候也在电脑上进行，信息技术的利用有效的提高了新闻采编的效率，同时也带来一些新的问题。其中最典型的就是信息差错，尤其是字词的差错，一些字词的差错就可能导致整段文章的意思大相径庭。而网络又具有高效的特点，信息的发布非常快捷，一旦发布出去就无法挽回。因此，对新闻采编无纸化下的差错把关就成了一个核心任务。
关键词：新闻采编无纸化；信息技术；差错把关
Abstract: with the development of computer information technology, more and more extensive application of computer, many newspapers in news gathering and editing are also on the computer, the use of information technology can improve the efficiency of news gathering and editing, but also brings some new problems. The most typical is the information error, especially the word error, some word error can lead to the whole passage will be quite different. But the network also has the characteristics of high efficiency, the release of information is very quick, once out irreparable. Therefore, paperless error checks on the news gathering and editing has become a core task.
Keywords: News Editing paperless; information technology; error control
中图分类号：G210文献标识码：A文章编号：
一、新闻采编无纸化下的差错特点
利用电脑进行新闻采编使得新闻采编脱离了纸和笔的模式，无论是从成本控制还是报纸出版时效都得到了很大的改变，它使新闻采编进入了一个新的时代。然而效率提高的同时其质量不可避免的就有所下降，尤其是我们所使用的文字数量众多，在稿件编辑的时候无法彻底的避免错别字，并且这些错别字还不容易被发现，随着记者、编辑和校对员自身的文字、语法和政策理论水平的提高，这些错误发生率降低了很多，但在无纸化条件下差错产生也出现了一些新特点。
（一）见报差错发生率降低，如今，很多记者都直接采用电脑写稿，稿件的传送、编辑都依靠网络进行，这样就减少了录入程序的环节，因此差错的发生率降低了很多；对于校对员来说也不需要再同原稿进行校对，这样就大大减少了工作量和工作强度，校对员有更多的时间和精力去校对稿件，这两个因素就使得见报差错发生率大大降低。
（二）记者产生的差错是差错产生的主要原因，差错产生的原因可能是各个环节，而出现差错最多的则是记者在输入的过程中产生的差错，其次是编辑加工时出错，最后是排版出错及其他出错，这主要是由于采用无纸化后文字的录入主要是由写稿记者。
（三）同音字错误现象严重，我们所用的很多汉字都有同音字，这些音同字不同的汉字可能意思相近，也可能差别不大，这也是汉语的一大特点。在对无纸化下的差错统计分析发现，无纸化前的差错中出现最多的是形近字差错，因为那个时候文字编辑主要以五笔输入为主。而采用无纸化后，出现差错最大的是同音字差错，因为很多人使用的输入法为拼音输入法，尤其是我们现在采用的搜狗拼音法，因而之前的形近字错误也主要转换为现在的同音字错误了，尤其是那些音同字形和意义相近的字，其出现的错误机率更大。而且这种错误还具有较强的隐蔽性，比如说在校对稿件时，如果语句出现了多字或者漏字就会影响整个语句的通顺，很容易被发现。而如果是同音字错误，则不会影响语句的通顺，再加上校对员在对很多稿件校对的过程中很容易产生疲倦，对这些错误就很可能“相视而过”，就很容易“蒙混过关”。
（四）网络发布效率快，网络具有高效的特点，稿件一旦发布就立即能被用户看到，一经用户的转发，则出现的错误便无法修改。而往往记者可能因为工作繁忙而在写稿和交稿的时候比较匆忙，而由于写稿太多就可能出现眼睛疲劳，再加上无纸化下校对员和编辑在校对和审核稿件的时候没有原稿，就很可能忽视了一些错误或漏洞，从而导致了差错发生，最终使得差错见诸报端。
二、新闻采编无纸化下的差错把关策略
新闻稿件出了差错不仅会对用户造成误导，对报社和作者也会造成很大的影响，因此，新闻采编无纸化下必须要对差错严格把关，最大限度的避免或降低差错的发生。
（一）记者严格把关，避免或减少差错的发生。以上所述，发生差错的主要部分就是记者，因为记者就是写稿人，稿件的思想、思路、写作手法都是由记者决定，因此，对无纸化下的差错把关最重要的就是要记者严格把关，写作的时候要字字谨慎，不慌不乱，仔细斟酌，将提高稿件质量作为稿件的终极目标，在写作的时候便避免或减少差错的发生；在稿件写完之后要严格检查，要仔细检查每个字词，再从段落入手，最终再从整体上检查稿件的质量，把自己当做写作者和校对者，以此来提高稿件的质量。
（二）校对员严格把关，避免或减少差错的发生。校对者是监督稿件质量、杜绝差错发生最重要的环节。由于无纸化下校对员校对稿件的时候不再需要原稿，其工作强度和工作量大大减少。因此很多校对员在态度上也相应的降低了很多。其实无纸化下稿件校对虽然减低了工作强度，但对校对员的要求却相应的提高了很多，校对员应保持警惕，本着对社会和读者负责的态度严格做好校对工作，加強学习，提高政治敏感和新闻敏感性，将一切差错消灭在见报之前。
（三）采用人机互校，做好无纸化下的差错把关。采编无纸化为计算机校对提供了基础条件，在稿件校对的时候可以广泛采用人机互校的方式提高校对的效率和质量。目前稿件校对的软件产品很多，它通过大型的数据库存储了丰富的语法分析和语库资料，可以很快速、精确的校对中文、应为、标点、计量单位、数字和重句等各种错误。随着信息技术的发展，其校对功能更加完善，校对速率和精确度也在不断的提高。因此，在无纸化下的差错把关中要充分利用起这一工具，广泛采用人机互校，提高稿件质量，避免或降低差错的发生。
三、结束语
新闻是人们获取实时信息的重要渠道，因此在新闻采编的过程中应利用各种方法和渠道竭尽全力避免和降低差错发生，提高新闻稿件的质量。
参考文献：
[1] 孙莹.如何在新闻采编工作中实现新闻的美学价值[J].文艺生活：下旬刊，2013(1)：262-262.
[2] 郭晓野.浅谈信息爆炸时代时事新闻采编的观念创新[J].吉林省教育学院学报：中旬，2012，28(12)：136-137.
[3] 毕惠玲.新闻采编与制作专业产学结合人才培养模式下教学团队建设之思考[J].企业文化：中，2012(8)：187-187.
[4] 汪真.广播新闻采编中音响的技术应用的效果分析[J].时代报告：学术版，2012(12)：347-347.
关键词：新闻采编无纸化；信息技术；差错把关
Abstract: with the development of computer information technology, more and more extensive application of computer, many newspapers in news gathering and editing are also on the computer, the use of information technology can improve the efficiency of news gathering and editing, but also brings some new problems. The most typical is the information error, especially the word error, some word error can lead to the whole passage will be quite different. But the network also has the characteristics of high efficiency, the release of information is very quick, once out irreparable. Therefore, paperless error checks on the news gathering and editing has become a core task.
Keywords: News Editing paperless; information technology; error control
中图分类号：G210文献标识码：A文章编号：
一、新闻采编无纸化下的差错特点
利用电脑进行新闻采编使得新闻采编脱离了纸和笔的模式，无论是从成本控制还是报纸出版时效都得到了很大的改变，它使新闻采编进入了一个新的时代。然而效率提高的同时其质量不可避免的就有所下降，尤其是我们所使用的文字数量众多，在稿件编辑的时候无法彻底的避免错别字，并且这些错别字还不容易被发现，随着记者、编辑和校对员自身的文字、语法和政策理论水平的提高，这些错误发生率降低了很多，但在无纸化条件下差错产生也出现了一些新特点。
（一）见报差错发生率降低，如今，很多记者都直接采用电脑写稿，稿件的传送、编辑都依靠网络进行，这样就减少了录入程序的环节，因此差错的发生率降低了很多；对于校对员来说也不需要再同原稿进行校对，这样就大大减少了工作量和工作强度，校对员有更多的时间和精力去校对稿件，这两个因素就使得见报差错发生率大大降低。
（二）记者产生的差错是差错产生的主要原因，差错产生的原因可能是各个环节，而出现差错最多的则是记者在输入的过程中产生的差错，其次是编辑加工时出错，最后是排版出错及其他出错，这主要是由于采用无纸化后文字的录入主要是由写稿记者。
（三）同音字错误现象严重，我们所用的很多汉字都有同音字，这些音同字不同的汉字可能意思相近，也可能差别不大，这也是汉语的一大特点。在对无纸化下的差错统计分析发现，无纸化前的差错中出现最多的是形近字差错，因为那个时候文字编辑主要以五笔输入为主。而采用无纸化后，出现差错最大的是同音字差错，因为很多人使用的输入法为拼音输入法，尤其是我们现在采用的搜狗拼音法，因而之前的形近字错误也主要转换为现在的同音字错误了，尤其是那些音同字形和意义相近的字，其出现的错误机率更大。而且这种错误还具有较强的隐蔽性，比如说在校对稿件时，如果语句出现了多字或者漏字就会影响整个语句的通顺，很容易被发现。而如果是同音字错误，则不会影响语句的通顺，再加上校对员在对很多稿件校对的过程中很容易产生疲倦，对这些错误就很可能“相视而过”，就很容易“蒙混过关”。
（四）网络发布效率快，网络具有高效的特点，稿件一旦发布就立即能被用户看到，一经用户的转发，则出现的错误便无法修改。而往往记者可能因为工作繁忙而在写稿和交稿的时候比较匆忙，而由于写稿太多就可能出现眼睛疲劳，再加上无纸化下校对员和编辑在校对和审核稿件的时候没有原稿，就很可能忽视了一些错误或漏洞，从而导致了差错发生，最终使得差错见诸报端。
二、新闻采编无纸化下的差错把关策略
新闻稿件出了差错不仅会对用户造成误导，对报社和作者也会造成很大的影响，因此，新闻采编无纸化下必须要对差错严格把关，最大限度的避免或降低差错的发生。
（一）记者严格把关，避免或减少差错的发生。以上所述，发生差错的主要部分就是记者，因为记者就是写稿人，稿件的思想、思路、写作手法都是由记者决定，因此，对无纸化下的差错把关最重要的就是要记者严格把关，写作的时候要字字谨慎，不慌不乱，仔细斟酌，将提高稿件质量作为稿件的终极目标，在写作的时候便避免或减少差错的发生；在稿件写完之后要严格检查，要仔细检查每个字词，再从段落入手，最终再从整体上检查稿件的质量，把自己当做写作者和校对者，以此来提高稿件的质量。
（二）校对员严格把关，避免或减少差错的发生。校对者是监督稿件质量、杜绝差错发生最重要的环节。由于无纸化下校对员校对稿件的时候不再需要原稿，其工作强度和工作量大大减少。因此很多校对员在态度上也相应的降低了很多。其实无纸化下稿件校对虽然减低了工作强度，但对校对员的要求却相应的提高了很多，校对员应保持警惕，本着对社会和读者负责的态度严格做好校对工作，加強学习，提高政治敏感和新闻敏感性，将一切差错消灭在见报之前。
（三）采用人机互校，做好无纸化下的差错把关。采编无纸化为计算机校对提供了基础条件，在稿件校对的时候可以广泛采用人机互校的方式提高校对的效率和质量。目前稿件校对的软件产品很多，它通过大型的数据库存储了丰富的语法分析和语库资料，可以很快速、精确的校对中文、应为、标点、计量单位、数字和重句等各种错误。随着信息技术的发展，其校对功能更加完善，校对速率和精确度也在不断的提高。因此，在无纸化下的差错把关中要充分利用起这一工具，广泛采用人机互校，提高稿件质量，避免或降低差错的发生。
三、结束语
新闻是人们获取实时信息的重要渠道，因此在新闻采编的过程中应利用各种方法和渠道竭尽全力避免和降低差错发生，提高新闻稿件的质量。
参考文献：
[1] 孙莹.如何在新闻采编工作中实现新闻的美学价值[J].文艺生活：下旬刊，2013(1)：262-262.
[2] 郭晓野.浅谈信息爆炸时代时事新闻采编的观念创新[J].吉林省教育学院学报：中旬，2012，28(12)：136-137.
[3] 毕惠玲.新闻采编与制作专业产学结合人才培养模式下教学团队建设之思考[J].企业文化：中，2012(8)：187-187.
[4] 汪真.广播新闻采编中音响的技术应用的效果分析[J].时代报告：学术版，2012(12)：347-347.