论文部分内容阅读
“十三五”我国将继续深化油气行业体制机制改革,构建有效竞争的市场结构和市场体系。千呼万唤的《石油天然气体制改革总体方案》预计于2017年出台,核心内容是进一步打破行政垄断、管住自然垄断、放开竞争环节。各项改革将在试点的基础上逐步推进,实施细则和配套政策的制定也将是2017年的重头戏。在行业改革方面,上游勘探
“13th Five-Year Plan” China will continue to deepen the reform of institutional mechanisms in the oil and gas industry, and establish an effective and competitive market structure and market system. The long-awaited “Overall Plan for the Reform of the Oil and Gas System” is expected to be introduced in 2017. The core content is to further break the administrative monopoly, control the natural monopoly and liberalize the competition. The reforms will be gradually promoted on the basis of the pilot projects and the formulation of the implementation rules and supporting policies will also be the highlight of 2017. In the area of industry reform, upstream exploration