论文部分内容阅读
我国古典名著《红楼梦》在法国的传播历时百年,过程坎坷,制约因素颇多。本文探讨了《红楼梦》在法国的译介、法国人对《红楼梦》的认识过程、《红楼梦》在法国的研究历史与现状以及《红楼梦》在法国译介与研究滞后的因素。
《红楼梦》在法国的传播与研究
【摘 要】
：
我国古典名著《红楼梦》在法国的传播历时百年,过程坎坷,制约因素颇多。本文探讨了《红楼梦》在法国的译介、法国人对《红楼梦》的认识过程、《红楼梦》在法国的研究历史与现
【机 构】
：
天津外国语大学法语系,
【出 处】
：
红楼梦学刊
【发表日期】
：
2012年01期
其他文献
目的：探讨射频热凝臭氧治疗椎间盘源性颈椎病的临床疗效。方法：120例经临床和影像检查确认为椎间盘源性颈椎病患者随机分为观察组与对照组，每组60例，观察组采用臭氧＋射频热凝治疗，
<正>企业的固定资产作为企业生产活动运作的物质基础,是企业管理的重要组成部分,同时也是企业取得生产经营活动效率和效益的有力保证。加强企业固定资产的有效管理管控对于增
宽严相济刑事政策经历了从“镇压与宽大相结合”到“惩办与宽大相结合”再到“宽严相济”的发展过程,其传统内容“首恶必办,胁从不问,坦白从宽,抗拒从严,立功折罪,立大功受奖
中国已经进入了老龄化社会,养老保险制度的建立和完善日益成为以民生为重点的社会建设的核心内容之一,同时也是和谐社会建设的重要方面。当前,我们的养老保险制度设计和运行
2010年中央“一号文件”强调，应充分运用地理标志和农产品商标促进特色农业发展，《浙江省科学技术“十二五”发展规划》指出需加快发展大宗特色优势农产品提升特色农业的竞争力
党的十八大提出加快我国城镇化建设的步伐,开启了我国农村家庭联产承包向股份合作转变的第二次农村经济制度改革,而对于那些在农村仍然保留着集体或部分集体资产的村镇,如何
晋东南古上党地区的成汤崇拜是现代社会里原始遗风犹存的特殊民俗文化,其表现形态是神庙群落众多,扩布范围广泛,以阳城析城山为核心形成了一个"成汤祭祀文化圈",包含着深厚的
我国现已进入老龄社会,老龄人口规模巨大、老龄化速度快于发达国家、未富先老的情况突出。老年长期护理呈现出老年人自理能力整体的下降、高龄人群数量增加很快、失能老年人
随着经济的发展和医疗技术的进步，人们在生活质量提升的同时也越来越关注自身的健康，开始追求更高层次的医疗服务。但是医疗费用的持续上涨加重了人们的经济负担。健康保险作为