论文部分内容阅读
2003年14月21日,杨女士在一家证券营业部开户,并存进—些钱,随后她把股权证和密码交给了吴先生。两人当天还签订了一份《委托理财协议书》,约定吴先生借款30万元代杨女士炒股,他保证该资金增值至311142元,若资金出现减值,他负责赔偿,如果超出这个利润,超出部分两个人一人一半,委托期限为2003年4月21日至9月21日。但是,吴先生料想不到,签订协议后,整个股市就一路下跌,股票实际价值最低时只有8万元。见股票赔了,杨女士屡屡催要炒股款都被拒绝,就将吴先生告到宣武区法院。法院判决吴先生给付杨女士余款26万余元及利息。可吴先生并未还款。今年初股市大好,吴先生当时买的3支股票表现都不错。于是,吴先生拿着30万元的存折到宣武区法院起诉杨女士,要还掉她的钱,条件是杨女士把3支股票退回来。可惜的是,杨女士在10多元钱价位时已经把华仪电气(股票)给卖了!在法官的调解下,吴先生和杨女士达成调解协议,杨女士返还吴先生两支股票,并支付两万元钱,吴先生放弃追索华仪电气股票的权利,并偿还欠杨女士的款项。2007年7月16日,吴先生在北京市宣武区法院拿回了他的两支股票:工商银行和S*ST化二。虽然股票回来了,但最近股市震荡,难有前段时间的牛市劲头,这些股票能不能补上他买股票的30万元,还不得而知。
On December 21, 2003, Ms. Yang opened an account in a securities business department and deposited it with some money. She then handed over the stock certificates and passwords to Mr. Wu. The same day they also signed a “trust financial agreement,” Mr. Wu agreed to borrow 300,000 yuan on behalf of Ms. Yang stocks, he promised to increase the value of the funds to 311142 yuan, if the funds appear impaired, he is responsible for compensation, if beyond this profit , Beyond the part of two individuals and a half, the commission period is April 21, 2003 to September 21. However, Mr. Ng unexpectedly, after signing the agreement, the entire stock market all the way down, the actual value of the stock when the lowest is only 80000 yuan. See the stock lost, Ms. Yang repeatedly urged the speculation are rejected, it will be Mr. Wu sued Xuanwu District Court. Court ruled that Mr. Wu to pay the remaining 260,000 yuan Ms. Yang and interest. Mr. Wu can not repay. Early this year, the stock market was good, Mr. Wu bought three stocks were good performance. So, Mr. Wu took 30 million passbook to Xuanwu District Court sue Ms. Yang, to return her money, provided that Ms. Yang returned three stocks. Unfortunately, Ms. Yang had sold Huayi Electric (stock) at the price of more than 10 yuan. Under the mediation of the judge, Mr. Wu and Ms. Yang reached a settlement agreement. Ms. Yang returned two shares of Mr. Wu and paid Twenty thousand dollars, Mr. Wu to give up the right to recourse Huayi Electric shares and repay the money owed to Ms. Yang. On July 16, 2007, Mr. Wu took back his two stocks at the Xuanwu District Court in Beijing: ICBC and S * ST II. Although the stock is back, but the recent stock market turmoil, difficult bullish momentum some time ago, these stocks can make up for him to buy stock 300,000 yuan, it is still unknown.