论文部分内容阅读
中国舞美设计与中国传统美学精神息息相关:一方面,中国舞美设计受中国传统美学精神的影响与制约;另一方面,中国舞美设计又具体体现着中国传统美学精神。这种辩证统一的关系,可以从如下几方面来进行分析探讨。首先,是中正平和、天人合一的美学精神制约影响着舞美设计的指导思想,反过来,在这种思想指导下的舞美设计,又充分体现出这种美学精神。所谓“中”,就是中规中矩,不走极端;所谓“正”,就是正确正规,不偏不倚;所谓“平”,主是平实平衡,把握适度;所谓“和”,就是和谐统一,对立统一。所谓“天人合一”,是指强调“天
On the one hand, the design of Chinese dance and beauty is influenced and restricted by the spirit of traditional Chinese aesthetics; on the other hand, the design of Chinese dance and beauty embodies the spirit of Chinese traditional aesthetics. This dialectical unity of the relationship can be analyzed from the following aspects. First of all, it is the aesthetic philosophy of peace and harmony of man and nature that affects the guiding ideology of the design of the dance. In turn, the design of the dance and beauty under the guidance of this kind of thinking fully embodies this aesthetic spirit. The so-called “middle” means that there is no compromise on the basis of law-abiding, no extremism. The so-called “right” means correctness and impartiality. The so-called “harmony between man and nature” refers to the emphasis on "heaven