论文部分内容阅读
将语篇语言学与认知语言学结合起来,探讨词汇概念在语篇翻译过程中语境化意义生成的认知机制。在理论建构上,提出“语境参数因子”理论框架及相应的系列概念,以便对词汇概念的语境化意义生成认知机制作出可推论性与可印证性的描写,最后达到语篇翻译经验模块与理论模型的建构,为翻译理论与实践相结合探讨一条可行性途径。