论文部分内容阅读
为深化农村税费改革,进一步减轻农民负担和促进农业产业结构调整,8月1日,市委、市政府决定在我市全面取消农业特产税改征税率较低的农业税。这是一件涉及我市400多万农民的实事和好事。为此,本刊就取消农业特产税改征农业税有关问题采访了西安市农村税费改革领导小组办公室主任、市财政局局长梁淑贞。
In order to deepen the reform of rural taxes and fees, further reduce the peasants’ burden and promote the adjustment of agricultural industrial structure, the Municipal Party Committee and Municipal Government decided on August 1 to completely cancel the agricultural tax with a low tax rate on specialties of special agricultural products in our city. This is a real and good thing that involves more than 4 million peasants in our city. To this end, we published on agricultural tax abolition of special agricultural tax issues related to Xi’an City Tax Reform Commission Leading Group Office, Finance Bureau Director Liang Shuzhen.