论文部分内容阅读
1933年春季的一天,因叛徒告密,在上海疗伤的红四方面军参谋长陈赓被捕。他被押送到南昌,蒋介石见了他,说道:“陈赓,你瘦了。”陈赓说:“瘦吾貌而肥天下。”接着又对蒋说:“校长也瘦了。”蒋回答说:“国家如此,生灵涂炭,寝食不安哪!”
One day in the spring of 1933, the chief of staff of the Red Fourth Army healed in Shanghai was arrested for being reported by a traitor. He was escorted to Nanchang and Chiang Kai-shek met him and said: “Chen Hsuan, you are lean.” “Chen Hsuan said:” The world is thin. “Then he said to Jiang:” The principal is also thinner. “ Chiang replied: ”The country is so rich in life, it is disturbing!"