提高非英语专业学生翻译能力的教学方法探究

来源 :内蒙古教育:B | 被引量 : 0次 | 上传用户:zifeng_ok
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语是全国各类高校的基础必修课,对非英语专业学生来说,英语课不仅要培养学生的翻译能力,还应将培养学生英汉互译能力的过程视为提高学生综合素质的过程,要求学生在掌握英语翻译技能的同时拥有扎实的语言功底以及相应的文化背景知识,提高综合英语运用能力.本文针对非英语专业学生翻译能力现状做出有益探索,将中西思维方式与汉英语言及文化背景对比应用于英语教学中,通过多样化练习来提高非英语专业学生的翻译能力.
其他文献
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
要把新课改精神尽快转化为高中思想政治课教学实践,必须在理念与实践之间找到操作的桥梁。而高中思想政治有效教学设计就是这样一种对教学有实践意义的操作媒介。而有效教学设
以林海LH700ATV型全地形车发动机变速箱为研究对象,介绍该变速箱的驻车锁止机构,并对其结构、设计和工作原理进行分析和说明。
目的对老年糖尿病合并高血压患者行护理干预,评价护理干预对患者用药管理的效果。方法选择老年糖尿病合并高血压患者,患者例数90例,时间:2016年7月—2017年7月,分不同的护理干
10—13世纪,中国社会沿着两条主线、三大板块发展。两条主线为从唐到宋的演变和从唐到辽、夏、金的演变。三大板块为辽—金、宋、夏。以辽金更替为界,三大板块又表现为前、后
在当前社会经济迅速发展的时代下,计算机在人们的生活、学习及工作中已成为一种必需品,所涉及到的领域范围非常广泛。计算机技术在现代社会的发展中,起到了巨大的推动作用。
底层框架——抗震墙结构是由底部框架——抗震墙和上部砌体结构组成,抗震性能较差。随着工程抗震科研水平的提高以及九十年代以来对历次大地震的震害研究,2001版《抗震设计规范
主题报道如何与时俱进,深入人心?通过咸阳市广播电视台《我的家乡我的梦》媒体行动的实践,探讨如何立足大时代,关注小人物,从报道策划、报道内容到报道形式上进行创新,创作出
对于器乐演奏者而言,较好的演奏基础和演奏技能固然重要,而较高的、深层次的音乐展现与表达能力是将音乐作品演奏质量得以提升的重要元素,也是使音乐富有感染力的重要环节。
如何提高学生的阅读能力一直是许多教师潜心钻研的课题,同时也是比较棘手的问题。本文针对高中英语教学现状,以高中英语新课程标准和英语教学理论为依据,以高中英语人物传记