论文部分内容阅读
同其他许多传统专业市场一样,进入新时代,重庆朝天门市场的诸多制约和矛盾逐渐尖锐起来。随着城市的发展,朝天门市场老旧的门面、拥挤狭窄的道路、汗流浃背的“力哥”、堆满人行道的货物让逛市场的市民和批发货物的商户都有着诸多无奈。但是,这是一个有着其他任何地方无法比拟的群众感情和消费基础的所在,逛朝天门市场,是几十年来重庆人的集体记忆。因而,建造适应当前市场需求的大型时尚商业载体就成为了必然的趋势。
Like many other traditional professional markets, entering the new era, many constraints and contradictions in Chongqing Chaotianmen gradually sharpened. With the development of the city, Chaotianmen old facade, crowded narrow roads, sweaty “force brother ”, full of sidewalks of goods to market the public and wholesale merchants have a lot of helplessness. However, this is where there is a place of mass feelings and consumption unmatched by any other place. Visiting the Chaotianmen Market is a collective memory of Chongqing people for decades. Therefore, the construction of large-scale fashion commercial carriers that adapt to the current market demand has become an inevitable trend.