论文部分内容阅读
以古典名著《七侠五义》改编的40集同名电视连续剧,7月10日在京开拍。该剧是由曾经推出了电视连续剧《爱你没商量》的北京文化艺术音像出版社筹资拍摄的。据了解,将这一在国内外有着广泛影响的文学作品搬上荧屏尚属首次。电视剧《七侠五义》在原故事基础上作了较大改变,其情节更加凝炼,人物更加集中。这部侠义言情片将以白玉堂报杀父之仇,及猫鼠之争为主线,穿播以白玉堂与彩霞、月影的恋情,集艺术性、欣赏性和娱乐性于一身,并将特别在国产片的娱乐性方面做出新的尝试。大约一年前,该社以其自筹资金拍摄的41集电视连续剧《爱你没商量》,开了国内电视剧生产走向市场之先河。谈到此次拍摄《七侠五义》的主旨时,制片单位称:一是要弘扬民族文化;二是要再度打开国内、国际两个市场;三是通过我们的艰苦
40 episodes of the same series of TV series adapted from the famous classic “Seven Mans and Five Ways” started in Beijing on July 10. The play was filmed by Beijing Culture & Art Audiovisual Press, which once launched the TV series Love You Without Your Discussion. It is understood that it is the first time to bring this literary work with extensive influence both at home and abroad onto the screen. The drama “Seven Mans and Five Ways” made a big change on the basis of the original story, and its plot is more condensed and the characters are more concentrated. This chivalrous romance film will be reported by Bai Yutang to kill the father of the enemy, and cats and dogs fight the main line, wear sow to Bai Yutang and Caixia, moon shadow love, set artistic, enjoyable and entertaining in one, and will be especially in Domestic film entertainment to make new attempts. About a year ago, the agency, with its self-financing 41-episode TV series “I Love You”, opened a precedent for the domestic drama production to go to market. Speaking of the filming “Seven Chivalries,” the theme, the film unit said: First, to promote national culture; second is to once again open the domestic and international markets; third is through our hard