论文部分内容阅读
2016年5月16日~5月28日,我有幸参加由上海公共艺术协同创新中心PACC组织的一竹一世界创意设计工作营。本次工作营将在莫干山青年艺术创客基地开展国际当代艺术家驻地计划、跨界设计师工作营计划、非遗手工艺创意作坊等系列活动。一竹一世界,传承与发展。以竹为媒介,围绕中国非物质文化遗产中“竹编、竹扇、竹刻”等手工艺,探索“竹创意”的生活美学与“竹文化”的公共艺术活动。国际竹创意设计营,为了推动文化创意与乡村业态发展的可持续发展,加强美丽乡村建设与城市生活美学之间的联系,提升竹文化的非遗传承发展与技艺创新水平。推动公共艺术创意力量进驻莫干山地区,同时促进手工艺的传承与创新,挖掘当地文化资源,以“地方重塑”的理念为莫干山地区的旅游业态、文化生态、生活样态带来可持续发展的有机模式。
From May 16 to May 28, 2016, I had the honor to participate in a bamboo-world creative design camp organized by the Shanghai Public Art Collaborative Innovation Center PACC. This camp will be held in Moganshan Youth Art Maker base to carry out the International Contemporary Artists Station plan, cross-border designer camp plan, non-handicrafts creative workshops and other activities. A bamboo one world, heritage and development. Using bamboo as a medium, we will explore the life aesthetics of “bamboo creation ” and the public art activities of “bamboo culture ” around the handicrafts such as “bamboo weaving, bamboo fan and bamboo engraving” in the intangible cultural heritage of China. In order to promote the sustainable development of cultural creativity and rural industry development, International Bamboo Creative Design Camp should strengthen the connection between beautiful rural construction and urban life aesthetics and enhance the non-heritage development and technological innovation of bamboo culture. Promote the creative forces of public art stationed in the Moganshan area, at the same time, promote the inheritance and innovation of handicrafts, excavate the local cultural resources and take the concept of “local remodeling” as the mode of tourism, cultural ecology and life style in the Moganshan area To organic models of sustainable development.