论文部分内容阅读
有位姑娘要开音乐会,在海报上自称是匈牙利著名作曲家、钢琴家、指挥家李斯特的学生。演出前一天,李斯特突然出现在姑娘面前。姑娘惊恐万状,抽泣着向李斯特诉说冒称他的学生是迫于生计,并请求宽恕。李斯特让姑娘把准备演奏的曲子弹给他听,并加以指点,最后爽快地说:“大胆地上台演奏,你现在已是我的学生。你还可以向剧场经理宣布,音乐会最后一个节目,由老师为学生演奏。”李斯特在音乐会最后弹了一曲。
A girl has a concert, claiming to be a famous Hungarian composer, pianist, conductor Liszt’s student. The day before the show, Liszt suddenly appeared in front of the girl. The girl frightened and sobbed to tell Liszt that his student was forced into a livelihood and pleaded for forgiveness. Liszt asked the girl to give him the soundtrack to be prepared for the play and gave her advice, finally saying: “Going boldly, you are now my student. You can also announce to the theater manager that the concert’s last one The program was played by the teacher for the students. ”Liszt played the last one at the concert.