论文部分内容阅读
1995年,对于我国保险业来说,是至关重要的一年。因为较长时期以来人们盼望的《中华人民共和国保险法》终于在6月30日颁布并于10月1日施行了;对于保险业实施监管的专职部门——中国人民银行保险管理司成立了;又有多家新的保险公司进入保险市场;已经议论了多年的人保体制改革终于付诸实行了。有鉴于此,我们特地约请有关权威人士、专家和学者纵论我国保险事业发展态势。他们的论述或宏观或微观,或长或短,或全面或专题,不仅切中当前保险事业的要害,而且描绘出未来保险业的前景。读完这一组专论,会给我们留下深刻的印象:对眼前的形势保持清醒的头脑,对今后的发展充满坚实的信心。
In 1995, it was a crucial year for our country’s insurance industry. Because People’s Republic of China Insurance Law, which has been hoped for for a long time, was finally promulgated on June 30 and came into effect on October 1; for the insurance department under the supervision of the insurance industry, the Insurance Management Department of the People’s Bank of China was established; A number of new insurance companies have entered the insurance market; the reform of the PICC system, which has been under discussion for many years, has finally been put into effect. In view of this, we specifically invite relevant authorities, experts and scholars to make general comments on the development trend of China’s insurance industry. Their discourse, macroscopically or microscopically, long or short, or comprehensive or thematic, not only categorizes the current insurance industry, but also shows the future of the insurance industry. Reading this group of monographs will impress us deeply: keep a clear head for the immediate situation and have full confidence in the future development.