论文部分内容阅读
中国古诗词中所蕴含的丰富意象一直是中诗英译中的一大难点,本文试从认知语言学中的意象图式视角对许渊冲体调歌头·中甜的英译本进行评析,体现了意象图式理论在中诗英译中具有一定的解释力.
从意象图式视角评析《水调歌头 中秋》之英译本
【摘 要】
：
中国古诗词中所蕴含的丰富意象一直是中诗英译中的一大难点,本文试从认知语言学中的意象图式视角对许渊冲体调歌头·中甜的英译本进行评析,体现了意象图式理论在中诗英译中具
【机 构】
：
江西科技师范大学
【出 处】
：
新教育时代电子杂志（教师版）
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
目的 总结人工瓣环治疗右房室瓣关闭不全的近期疗效.方法 对34例器质性或功能性右房室瓣中度或重度关闭不全患者使用人工瓣环行右房室瓣环缩术,同时行房问隔、室间隔及瓣膜修
目的 探讨小儿肺炎支原体肺炎发病特点、临床表现及治疗方法 ,提高对小儿肺炎支原体肺炎的临床认识和诊治水平.方法 回顾性分析115例小儿肺炎支原体肺炎患者的临床资料.结果
目的:研究雪旺氏细胞标志物胶原原纤维酸性蛋白(GFAP)和肌上皮细胞标记物α-平滑肌肌动蛋白(α-SMA)在涎腺腺样囊性癌(ACC)中的共表达情况,探讨GFAP、α-SMA与ACC嗜神经侵袭
加强高龄胰十二指肠切除患者围手术期的护理,对高龄患者的术后恢复有着重要意义.制定完善的围手术期护理管理和措施,可有效降低术后并发症.70岁以上高龄患者手术风险大,护理
目的 分析恶性黑色素瘤临床病理特征.方法 对病理档案资料进行回顾性研究,重新阅片.结果 17例恶性黑色素瘤多为老年人,发生于全身多个部位,以鼻腔和足部最常见.结论 恶性黑
期刊
针对水冷式永磁中频同步发电机设计中存在的结构布局和电磁分析问题，利用FLUX软件，构建水冷式永磁发电机的二维有限元分析模型，并采用瞬态场法，研究了空载和负载运行条件下水冷式
对大学无机化学实验中原有的“金属钠钾与水作用”的实验装置及检验方式进行简单改进,实验改进后,可使仪器破损率降低;实验现象明显;废液回收再利用;学生的环保意识增强.
目前大学校园出现了种种严峻的危害生命的社会现象,这让生命教育推广的必要性凸显.而随着网络的发展,微信作为一款即时通讯软件,以其即时的点对点传播、方便快捷的社交得到90
社会经济发展促进了人们对身体健康更加关注,而目前我国青少年体育教育还还存在诸多的问题,体育教育理念还较为陈旧,体育教育的方式和还比较简单.因此,在教育体制机制改革的
家风家教在现代社会生活中有着越来越重要的作用,然而随着社会进程的不断加快,新思想、新事物不断涌现,家风家教在现代社会家庭中也出现了新趋势.所以继承和发展符合现代新型