德国医保:富者要向穷人投入

• 作 者: 危晓
• 出 处: 乡音
• 发表日期: 2006年03期
• 关键词: 医疗保险 无力支付 就医问题 社会蓝皮书 弱势人群 中国社会科学院 政府补贴 看世界 天有不测风云 髓蒸

2005年底,中国社会科学院发布的社会蓝皮书显示,全国有65．7％的人没有任何形式的医疗保险,大约四分之一的受访者曾经因为无力支付医疗费用而放弃医疗。究竟应该怎样处理好弱势人群的就医问题?让我们走进德国,看看世界上第一个建立医疗保险制度的国家是如何做的,兴许对我们有借鉴意义。

By the end of 2005, the Social Blue Book released by the Chinese Academy of Social Sciences showed that 65.7% of the people in the country did not have any form of medical insurance and about one quarter of respondents had given up their medical care because they were unable to pay medical expenses. What should we do to deal with the medical problems of vulnerable groups? Let us walk into Germany and see how the world’s first country that has a medical insurance system can do something, perhaps for reference to us.