论文部分内容阅读
中文典籍翻译具有重要文化价值,是世界了解中华文明的重要渠道。译者在翻译时应提高文化自觉,既尊重民族文化,又要考虑到读者的习惯,客观传递文化信息。
文化认同与典籍翻译
【摘 要】
：
中文典籍翻译具有重要文化价值,是世界了解中华文明的重要渠道。译者在翻译时应提高文化自觉,既尊重民族文化,又要考虑到读者的习惯,客观传递文化信息。
【机 构】
：
淮北师范大学外国语学院
【出 处】
：
安徽工业大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2014年03期
其他文献
【摘要】目的：观察石韦散加减联合西医总攻疗法治疗泌尿系结石急症疗效。方法：将130例泌尿系结石急诊患者分为2组，治疗组72例，口服石韦散加减，对照组58例，口服“排石颗粒”1包 tid，两组患者剧烈疼痛时均予消炎镇痛结合大量输液治疗，疼痛缓解时改口服药。2组2周1疗程，连服2疗程。观察两组的疗效。结果：总有效率 观察组 94.74% ，对照组92.5%，差异有非常显著意义（P<0.01）。结论：石
在矩条件■下,获得了次线性期望空间下不同分布广义ND序列的Marcinkicwicz强大数定律,推广了次线性期望空间下的大数定律。
摘要：目的：研究髓内钉与空心加压螺纹钉治疗股骨近端骨折的效果。方法：選取我院治疗的86例股骨近端骨折患者作为研究对象，根据手术差异分为两组均43例，其中对照组采取髓内钉进行治疗，研究组采取空心加压螺纹钉治疗，对比两组患者手术情况、髋关节功能与并发症。结果：研究组在骨折愈合时间与住院时间均长于对照组，但手术时间与出血量少于对照组，研究组在髋关节功能优良率88.37%上均优于对照组72.09%，但研究